使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ああしたを含む例文一覧
ああしたを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全24,519件25件表示
私に会いたいの？
英語の訳
- Do you want to see me?
出典: Tatoeba文番号 4272415
電車間に合った？
英語の訳
- Did you catch the train?!
- Did you make the train?
- Did you catch the train?
出典: Tatoeba文番号 3561140
さあ楽しんで。
英語の訳
- Now have fun.
出典: Tatoeba文番号 3506679
明日も来ていい？
英語の訳
- Can I come tomorrow too?
- Is it okay to come tomorrow too?
- May I come tomorrow, too?
出典: Tatoeba文番号 3055558
暗記しました。
英語の訳
- I learned it by heart.
出典: Tatoeba文番号 2976831
私の車は赤い。
英語の訳
- My car is red.
出典: Tatoeba文番号 2656862
私は幸せです。
英語の訳
- I am happy.
- I'm happy.
出典: Tatoeba文番号 2148604
私の足は弱い。
英語の訳
- My legs are weak.
出典: Tatoeba文番号 1614460
私の足が弱い。
英語の訳
- My legs are weak.
出典: Tatoeba文番号 1135865
またあしたね。
英語の訳
- See you tomorrow!
出典: Tatoeba文番号 1109209
あなたは走る。
英語の訳
- You do run.
- You run.
出典: Tatoeba文番号 231770
ではまた明日。
英語の訳
- See you again tomorrow.
- See you tomorrow.
- See you tomorrow!
出典: Tatoeba文番号 202140
安心しました。
英語の訳
- I feel relieved.
- I'm relieved.
出典: Tatoeba文番号 191327
脚がまだ痛む。
英語の訳
- My legs still hurt.
出典: Tatoeba文番号 163862
私の父は歩く。
英語の訳
- My father does walk.
- My father walks.
出典: Tatoeba文番号 162784
失敗したなあ。
英語の訳
- I shouldn't have done it.
出典: Tatoeba文番号 149601
足がしびれた。
英語の訳
- I've got pins and needles in my leg.
- My foot fell asleep.
- My legs have fallen asleep.
出典: Tatoeba文番号 139883
明日たちます。
英語の訳
- I start tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80597
明日は休みだ。
英語の訳
- It is a holiday tomorrow.
- Tomorrow is a holiday.
- Tomorrow's a holiday.
出典: Tatoeba文番号 80438
明日会社でね。
英語の訳
- See you tomorrow in the office.
出典: Tatoeba文番号 80318
明日学校でね。
英語の訳
- See you tomorrow at school.
- I'll see you tomorrow at school.
- See you at school tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80315
嵐が起こった。
英語の訳
- The storm blew up.
出典: Tatoeba文番号 78465
嵐で停電した。
英語の訳
- The storm knocked out power.
- The storm caused a power outage.
- We lost our electricity because of the storm.
出典: Tatoeba文番号 78458
嵐は静まった。
英語の訳
- The storm has died down.
出典: Tatoeba文番号 78408
明日は何をするの？
英語の訳
- What will you do tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 13199000