ああいう風にを含む例文一覧

英語の訳

• She doesn't dare leave the room for fear she should catch cold.

英語の訳

• Gargle and wash your hands as soon as you get home so that you don't catch a cold.
• Let's gargle and wash our hands as soon as we get home so that we don't catch a cold.

英語の訳

• "It looks like the typhoon is getting closer." "Yeah, it's going to suck if school's cancelled tomorrow."

英語の訳

• If you get bit by a rabid dog, you'll need a tetanus shot.

英語の訳

• When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.

英語の訳

• This bud of love, by summer’s ripening breath, may prove a beauteous flower when next we meet.

英語の訳

• I was caught in a shower on my way home from school, got soaking wet and caught a cold.

英語の訳

• The most likely sources of energy in hot and dry regions are the wind and the sun.

英語の訳

• I don't know what to do with that guy. No matter how mad I get at him he just takes it in stride and pays no attention.

英語の訳

• What a glorious fall day. This is what they mean by the lovely weather you get after a storm.

英語の訳

• I was caught in a shower on my way home from school, got soaking wet and caught a cold.

英語の訳

• When you get out of the bath, dry yourself off before going into the dressing room.

英語の訳

• When I was young, I was a bit scruffy and there were times when I didn't take a bath for up to two weeks during the summer.

英語の訳

• Tom prefers to take a shower in the morning while Mary prefers to take a bath just before going to bed.

英語の訳

• Floods, violent wind storms, droughts, killing frosts, and the problems of air pollution have all, on occasion, influenced modern society.

英語の訳

• As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze.

英語の訳

• The reduced price of luxury goods is just window dressing to make the new consumption tax look better.

英語の訳

• When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.

英語の訳

• A man who angers easily should learn to count to ten - it calms trouble like pouring oil on troubled waters.

英語の訳

• "Is this a sentence?" "No, but it can be used as part of a dialogue. For example, like this." "Got it, thanks."

英語の訳

• In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.

英語の訳

• In Paris and elsewhere, in the summer, husbands send their wives and children somewhere to escape the heat and they customarily leave to visit them on Saturday evening until Sunday.

英語の訳

• That would be twenty-seven words instead of four, and while the bare message of the longer statement would be understood, the persuasive force would be lost.

英語の訳

• Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.

英語の訳

• "Welcome home. The bath is ready for you." "I'm feeling hungry, so is it ok if I eat something beforehand?" "No, don't touch a thing! Get to the bathroom." "Hey, you don't have to treat me like a germ you know." "But do you think I can help it with the current state of the world? Please hurry up. Oh, and don't forget to leave the window open after you get out of the bath."