使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
あああを含む例文一覧
あああを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 9全56,774件25件表示
切符代、ある？
英語の訳
- Do you have money for a ticket?
出典: Tatoeba文番号 10744342
駐車場はある？
英語の訳
- Is there a parking lot?
- Is there a car park?
出典: Tatoeba文番号 10691922
明日何するの？
英語の訳
- What are you doing tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 10689039
彼らは青い。
英語の訳
- They're green.
出典: Tatoeba文番号 10667327
予定があるの？
英語の訳
- Do you have a plan?
出典: Tatoeba文番号 10661671
肩を上げて。
英語の訳
- Shrug your shoulders.
出典: Tatoeba文番号 10642060
やあ、みんな！
英語の訳
- Hi, everybody!
- Hi, guys.
- Hi, everybody.
出典: Tatoeba文番号 10625672
頭がかゆい。
英語の訳
- My head is itchy.
出典: Tatoeba文番号 10585548
謝りなさい。
英語の訳
- Say you're sorry.
- Apologize to them.
- Apologize.
出典: Tatoeba文番号 10510925
あーんして。
英語の訳
- Open your mouth.
- Say "aah."
- Open wide.
出典: Tatoeba文番号 10493912
危なかった。
英語の訳
- That was close.
出典: Tatoeba文番号 10465216
明日行くよ。
英語の訳
- I'm going tomorrow.
- I'll go tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10287633
まだ、頭痛い？
英語の訳
- Does your head still hurt?
出典: Tatoeba文番号 10218739
高血圧ですか？
英語の訳
- Do you have high blood pressure?
出典: Tatoeba文番号 10201254
足ぐねたんか？
英語の訳
- Did you sprain your ankle?
出典: Tatoeba文番号 10183290
大荒れだな。
英語の訳
- It's stormy.
出典: Tatoeba文番号 10145672
これ開けれる？
英語の訳
- Can you open this?
出典: Tatoeba文番号 10134393
ご飯はあるの？
英語の訳
- Do you have rice?
出典: Tatoeba文番号 10049463
お米はあるの？
英語の訳
- Do you have rice?
出典: Tatoeba文番号 10049462
熱がありそう？
英語の訳
- Do you feel like you have a fever?
出典: Tatoeba文番号 10014893
味見していい？
英語の訳
- May I take a bite?
出典: Tatoeba文番号 9930568
間に合いそう？
英語の訳
- Can you make it on time?
- Can you make it in time?
- Do you think you'll make it in time?
出典: Tatoeba文番号 9713110
名案ですよ。
英語の訳
- That's a good plan.
出典: Tatoeba文番号 9703326
名案ですね。
英語の訳
- That's a good plan.
出典: Tatoeba文番号 9703325
あれって、猫？
英語の訳
- Is that a cat?
出典: Tatoeba文番号 9676364