使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
あああを含む例文一覧
あああを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 22全56,774件25件表示
それで合ってる？
英語の訳
- Is that correct?
出典: Tatoeba文番号 8691500
あの人、君の妹？
英語の訳
- Is that your sister?
- Is that person your younger sister?
出典: Tatoeba文番号 8689102
あの若い彼は誰？
英語の訳
- Who is that young guy?
出典: Tatoeba文番号 8678111
幸せかい、トム？
英語の訳
- Are you happy, Tom?
出典: Tatoeba文番号 8660445
あ、既にあった！
英語の訳
- Oh! It was already there.
出典: Tatoeba文番号 8646344
直す価値がある？
英語の訳
- Is it worth fixing?
出典: Tatoeba文番号 8619679
黒が似合うね。
英語の訳
- Black suits you.
- You look good in black.
出典: Tatoeba文番号 8612279
後で話そうね。
英語の訳
- We'll talk afterwards.
出典: Tatoeba文番号 8608115
まだ間に合う。
英語の訳
- I can still make it.
出典: Tatoeba文番号 8602062
あの人たちは誰？
英語の訳
- Who are they?
出典: Tatoeba文番号 8580466
飴ちょうだい。
英語の訳
- I want some candy.
出典: Tatoeba文番号 8569734
肩こりがある。
英語の訳
- My neck is stiff.
出典: Tatoeba文番号 7947497
僕は諦めます。
英語の訳
- I'm going to give up.
出典: Tatoeba文番号 7930659
猫に餌をあげた？
英語の訳
- Have you fed the cat?
出典: Tatoeba文番号 7927766
あくびをした。
英語の訳
- I yawned.
出典: Tatoeba文番号 7554226
トムは幸せだ。
英語の訳
- Tom is happy.
- Tom's happy.
出典: Tatoeba文番号 7432610
トムは謝った。
英語の訳
- Tom apologized.
- Tom made an apology.
出典: Tatoeba文番号 7429282
歩いていくよ。
英語の訳
- We'll walk.
- We'll go on foot.
出典: Tatoeba文番号 7298759
あの人形怖い。
英語の訳
- That doll is scary.
出典: Tatoeba文番号 6855705
雨はすぐやむ。
英語の訳
- The rain will stop soon.
出典: Tatoeba文番号 6850100
自転車がある。
英語の訳
- I have a bike.
出典: Tatoeba文番号 6828191
議案を撤した。
英語の訳
- He withdrew the bill.
出典: Tatoeba文番号 6176475
あー、しまった！
英語の訳
- Oh no!
出典: Tatoeba文番号 5955889
あそこを見て。
英語の訳
- Look over there.
出典: Tatoeba文番号 5933519
状況は最悪だ。
英語の訳
- The situation is ugly.
- The situation is horrible.
出典: Tatoeba文番号 5748760