使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
々を含む例文一覧
々を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全3,315件25件表示
例文 25 件々
1 / 133次の25件
美々しい！
英語の訳
- You look stunning!
- You look stunning.
- That's beautiful!
出典: Tatoeba文番号 1484872
見て、蝶々！
英語の訳
- Look, a butterfly!
出典: Tatoeba文番号 9848202
図々しいな！
英語の訳
- What a nerve!
出典: Tatoeba文番号 9152834
蝶々を見た。
英語の訳
- I saw a butterfly.
出典: Tatoeba文番号 13592105
蝶々、大好き！
英語の訳
- I love butterflies!
出典: Tatoeba文番号 12132650
清々したよ。
英語の訳
- Good riddance.
出典: Tatoeba文番号 10128824
明々白々だ。
英語の訳
- It's abundantly clear.
出典: Tatoeba文番号 80233
あ！蝶々がいる！
英語の訳
- Oh, there's a butterfly!
出典: Tatoeba文番号 4753
図々しい奴め。
英語の訳
- You're shameless.
出典: Tatoeba文番号 11571164
蝶々結びできる？
英語の訳
- Can you tie a bow?
出典: Tatoeba文番号 11165370
度々ごめんね。
英語の訳
- Sorry for asking so many questions.
出典: Tatoeba文番号 10194953
「時々」って何？
英語の訳
- What do you mean by "sometimes"?
出典: Tatoeba文番号 4943497
ではまた近々。
英語の訳
- See you soon!
- See you soon.
出典: Tatoeba文番号 3506689
時々ＴＶを見る。
英語の訳
- I watch TV now and then.
出典: Tatoeba文番号 633075
我々が人民だ。
英語の訳
- We are the people.
出典: Tatoeba文番号 583155
天気は上々だ。
英語の訳
- It's a sunny day.
- The weather is fine.
出典: Tatoeba文番号 125104
久々のパスタだ。
英語の訳
- It's been a while since I've had pasta.
出典: Tatoeba文番号 11491066
トムは時々泣く。
英語の訳
- Tom sometimes cries.
出典: Tatoeba文番号 10919606
度々すみません。
英語の訳
- Sorry for asking so many questions.
出典: Tatoeba文番号 10193299
蝶々って可愛い。
英語の訳
- Butterflies are pretty.
出典: Tatoeba文番号 9848204
あ、蝶々がいる。
英語の訳
- Oh, there's a butterfly!
出典: Tatoeba文番号 1596594
うん、時々はね。
英語の訳
- Yeah, sometimes they do.
出典: Tatoeba文番号 228058
何て図々しい奴だ！
英語の訳
- You have a lot of nerve!
出典: Tatoeba文番号 187815
我々は圧勝した。
英語の訳
- We were completely victorious.
出典: Tatoeba文番号 185975
色々ありがとう。
英語の訳
- Thanks for everything.
出典: Tatoeba文番号 145951
々の語句ページに戻る
1 / 133次の25件