使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
黙を含む例文一覧
黙を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 2全277件25件表示
再び沈黙があった。
英語の意味メモ
- There was another silence.
出典: Tatoeba文番号 10907934
父は寡黙な人です。
英語の意味メモ
- My father is a man of few words.
出典: Tatoeba文番号 10109131
黙れっつってんだろ！
英語の意味メモ
- I said shut up!
- I said shut up.
出典: Tatoeba文番号 2975849
トムは黙っていた。
英語の意味メモ
- Tom kept his mouth shut.
- Tom remained silent.
- Tom stayed quiet.
出典: Tatoeba文番号 2706816
みんな黙っていた。
英語の意味メモ
- All were silent.
出典: Tatoeba文番号 194908
沈黙は同意を表す。
英語の意味メモ
- Silence gives consent.
出典: Tatoeba文番号 5169
沈黙は好きじゃない。
英語の意味メモ
- I don't like silence.
出典: Tatoeba文番号 12957102
ちょっと黙ってくれる？
英語の意味メモ
- Could you just shut up for a bit?
出典: Tatoeba文番号 10585539
トムには黙っててね。
英語の意味メモ
- Don't tell Tom anything.
- Don't tell Tom about this.
- Don't tell Tom about it.
出典: Tatoeba文番号 9414953
その子は黙っていた。
英語の意味メモ
- The boy remained silent.
出典: Tatoeba文番号 210170
彼らは沈黙を破った。
英語の意味メモ
- They broke the silence.
出典: Tatoeba文番号 96526
弁舌は銀、沈黙は金。
英語の意味メモ
- Speech is silver, silence is golden.
出典: Tatoeba文番号 83254
黙って言うことを聞け！
英語の意味メモ
- Shut up and listen!
- Shut up and listen.
出典: Tatoeba文番号 80034
雄弁は銀、沈黙は金。
英語の意味メモ
- Speech is silver, silence is gold.
- Speech is silver, silence is golden.
出典: Tatoeba文番号 79149
もう、黙っとこうっと。
英語の意味メモ
- I'll shut up now.
出典: Tatoeba文番号 10668528
黙ってうなずきました。
英語の意味メモ
- I nodded silently.
出典: Tatoeba文番号 10614659
少年たちは黙っていた。
英語の意味メモ
- The boys were quiet.
出典: Tatoeba文番号 9280322
しばしの沈黙があった。
英語の意味メモ
- There was a silence.
出典: Tatoeba文番号 216140
彼は１日中黙っていた。
英語の意味メモ
- He kept silent all day long.
出典: Tatoeba文番号 115218
彼はずっと黙っていた。
英語の意味メモ
- He remained silent.
出典: Tatoeba文番号 113375
彼は一日中黙っていた。
英語の意味メモ
- He kept silent all day.
出典: Tatoeba文番号 109879
彼は呆れて黙っていた。
英語の意味メモ
- He was shocked into silence.
出典: Tatoeba文番号 100060
彼は黙ったままだった。
英語の意味メモ
- He remained silent.
- He remained dumb.
出典: Tatoeba文番号 99535
彼女は突然黙り込んだ。
英語の意味メモ
- She fell silent suddenly.
- She suddenly fell silent.
出典: Tatoeba文番号 87664
黙っていて心が通った。
英語の意味メモ
- There was no need for verbal communication.
出典: Tatoeba文番号 80044