使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
鳴を含む例文一覧
鳴を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全398件25件表示
先生はベルが鳴ったとき授業を終えた。
英語の意味メモ
- The teacher dismissed his class when the bell rang.
- When the bell rang, the teacher ended the class.
出典: Tatoeba文番号 141670
電話を切ったとたんにまた鳴り出した。
英語の意味メモ
- No sooner had I hung up than the phone started ringing again.
- As soon as I hung up, the phone started ringing again.
出典: Tatoeba文番号 124657
怒鳴りつけたかったが思いとどまった。
英語の意味メモ
- He was about to explode, but checked himself.
出典: Tatoeba文番号 124407
彼は怒るといつも私に向かって怒鳴る。
英語の意味メモ
- He always yells at me when he is angry.
出典: Tatoeba文番号 101801
彼女は稲妻の閃光を見て悲鳴をあげた。
英語の意味メモ
- She screamed at the flash of lightning.
出典: Tatoeba文番号 91100
例によって私の入浴中に電話が鳴った。
英語の意味メモ
- The phone rang while I was taking a bath, as usual.
出典: Tatoeba文番号 77691
「電話が鳴っているよ」「私が出ます」
英語の意味メモ
- "The phone is ringing." "I'll get it."
出典: Tatoeba文番号 4927
ボタンを押したら、ベルが鳴ったんです。
英語の意味メモ
- When I pressed the button, the bell rang.
- I pressed the button and the bell rang.
出典: Tatoeba文番号 11592387
チャイムが鳴って、みな一斉に席を立つ。
英語の意味メモ
- When the chime rings, everyone stands up at once.
出典: Tatoeba文番号 11045387
アラームが鳴った時は、爆睡してました。
英語の意味メモ
- I was fast asleep when the alarm rang.
出典: Tatoeba文番号 10212469
目覚ましが鳴った時は、熟睡してました。
英語の意味メモ
- I was fast asleep when the alarm rang.
出典: Tatoeba文番号 10212462
船は汽笛を鳴らして、埠頭を離れました。
英語の意味メモ
- The ship sounded its whistle and pulled away from the wharf.
- The ship sounded its whistle and pulled away from the pier.
- The ship sounded its whistle and pulled away from the dock.
出典: Tatoeba文番号 10136241
雷怖いから鳴ってる間だけ誰かといたい。
英語の意味メモ
- I'm scared of thunder, so I just want to be with someone else when it's thundering.
出典: Tatoeba文番号 3098447
さっきからずっとお腹鳴ってるけど大丈夫？
英語の意味メモ
- Your stomach has been rumbling for quite a while now. Are you sure you're all right?
出典: Tatoeba文番号 2703410
電話が鳴ったときわたしは入浴中だった。
英語の意味メモ
- I was having a bath when the telephone rang.
出典: Tatoeba文番号 1151884
お前のハートは鳴っている、生きている。
英語の意味メモ
- Your heart's beating, alive and beating.
出典: Tatoeba文番号 226958
その話をするとき彼の胸は高鳴っていた。
英語の意味メモ
- His heart was pounding as he told me that.
出典: Tatoeba文番号 206020
ベルを鳴らして召使いを呼んでください。
英語の意味メモ
- Please ring for the servant.
出典: Tatoeba文番号 196683
外出しようとしていると、電話が鳴った。
英語の意味メモ
- I was just about to go out when the phone rang.
出典: Tatoeba文番号 184738
泣いている子を怒鳴るな。火に油だから。
英語の意味メモ
- Don't shout at the crying child. It only adds fuel to the fire.
出典: Tatoeba文番号 182397
私が昼食を食べているとき電話が鳴った。
英語の意味メモ
- As I was having lunch, the phone rang.
出典: Tatoeba文番号 167563
私は女性が悲鳴を上げるのを聞きました。
英語の意味メモ
- I heard a woman scream.
出典: Tatoeba文番号 155927
食事のドラが鳴ると部屋はからになった。
英語の意味メモ
- The room emptied when the gong for dinner sounded.
出典: Tatoeba文番号 145857
電話がまた鳴っても、無視するつもりだ。
英語の意味メモ
- If the phone rings again, I will ignore it.
- If the phone rings again, I plan to ignore it.
出典: Tatoeba文番号 124750
電話が鳴ったとき私は昼食をとっていた。
英語の意味メモ
- I was eating lunch when the phone rang.
出典: Tatoeba文番号 124736