使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
高を含む例文一覧
高を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 58全2,052件25件表示
経験は最良の教師である。ただし授業料が高い。
英語の意味メモ
- Experience is the best of schoolmasters, only the school-fees are heavy.
出典: Tatoeba文番号 868230
「罠に気をつけてっ！」と彼女は高い声で叫んだ。
英語の意味メモ
- "Watch out for the trap!" she screamed.
出典: Tatoeba文番号 236134
あのソファーはこのテーブルほど高価ではない。
英語の意味メモ
- That sofa is less expensive than this table.
出典: Tatoeba文番号 231312
あまり高くない２人部屋を予約したいのですが。
英語の意味メモ
- I would like a less expensive double room.
出典: Tatoeba文番号 230327
エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
英語の意味メモ
- Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.
出典: Tatoeba文番号 227945
ギリシャの哲学者達は民主主義を高く評価した。
英語の意味メモ
- Greek philosophers placed value on democracy.
出典: Tatoeba文番号 225769
この円高のうちに、海外旅行をしたいものです。
英語の意味メモ
- I would like to travel in foreign countries while the yen is strong.
出典: Tatoeba文番号 222899
この机は子供たちに合わせて高さが調節できる。
英語の意味メモ
- You can adjust this desk to the height of any child.
出典: Tatoeba文番号 222525
この本は彼の最高傑作の一つとみなされている。
英語の意味メモ
- This book counts among the best of his work.
出典: Tatoeba文番号 219545
これは私が今までにみたうちで最も高い建物だ。
英語の意味メモ
- This is the tallest building that I have ever seen.
出典: Tatoeba文番号 218369
その女優はいつも高価な宝石を身に着けている。
英語の意味メモ
- The actress always wears expensive jewels.
出典: Tatoeba文番号 209325
その年の鉄鋼生産は記録に残る最高水準だった。
英語の意味メモ
- Steel production of the year was the highest on record.
出典: Tatoeba文番号 207294
その両国間に緊張が高まりつつある兆しがある。
英語の意味メモ
- There are signs of growing tensions between the two countries.
出典: Tatoeba文番号 206222
ブローカーは円高のおかげで大もうけしました。
英語の意味メモ
- Brokers made a killing because of the high yen.
出典: Tatoeba文番号 196885
わが社の社員はかなり高度な教育を受けている。
英語の意味メモ
- Our personnel are very highly educated.
出典: Tatoeba文番号 192007
愛し愛されることは、この世で最高の幸福です。
英語の意味メモ
- It is the greatest happiness in life to love and to be loved.
出典: Tatoeba文番号 191567
英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
英語の意味メモ
- That boy who is speaking English is taller than I.
- That boy speaking English is taller than I am.
- That boy speaking English is taller than me.
出典: Tatoeba文番号 189051
君にはもう高いポストはほとんど残っていない。
英語の意味メモ
- There are few high-ranking positions left open for you.
出典: Tatoeba文番号 178674
高関税が自由貿易への最大の障害になっている。
英語の意味メモ
- High tariffs are the chief obstacles to free trade.
出典: Tatoeba文番号 173224
高校時代を一緒に過ごしたころが懐かしいわね。
英語の意味メモ
- I miss the high school days we spent together.
出典: Tatoeba文番号 173203
高田信彦はヒクソン・グレイシーに負けました。
英語の意味メモ
- Nobuhiko Takada lost to Hikson Grasy.
出典: Tatoeba文番号 173187
国家の名誉は最高の価値ある国家的財産である。
英語の意味メモ
- National honor is national property of the highest value.
出典: Tatoeba文番号 173099
昨夜私たちは高校時代の事を楽しく語り合った。
英語の意味メモ
- Last night we enjoyed talking over our high school days.
出典: Tatoeba文番号 169610
山は高いからといって価値があるわけではない。
英語の意味メモ
- The mountain is not valuable because it is high.
出典: Tatoeba文番号 169410
私たちの高校では、フランス語が選択科目です。
英語の意味メモ
- At our high school, French is an elective.
出典: Tatoeba文番号 166980