使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
高を含む例文一覧
高を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 55全2,052件25件表示
その病気の初期症状は高熱とのどの痛みです。
英語の意味メモ
- The initial symptoms of the disease are fever and sore throat.
出典: Tatoeba文番号 207064
その方法は高くつきすぎて実用的でなかった。
英語の意味メモ
- The method was too expensive to be practical.
出典: Tatoeba文番号 206773
それは私が今まで見たうちで一番高い木です。
英語の意味メモ
- It is the tallest tree that I ever saw.
- That's the tallest tree that I've ever seen.
- That's the tallest tree I've ever seen.
出典: Tatoeba文番号 205169
そんな高い車を買うのは、とても無理な話だ。
英語の意味メモ
- Buying such an expensive car is out of the question.
出典: Tatoeba文番号 204137
どんなに高くても、あの古い時計を買います。
英語の意味メモ
- I'll buy that old clock, however expensive it is.
- I'll buy that old clock no matter how expensive it is.
出典: Tatoeba文番号 199530
ニューヨークの天候は、夏は暑く湿度も高い。
英語の意味メモ
- New York weather is hot and humid in the summer.
出典: Tatoeba文番号 198719
バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
英語の意味メモ
- In basketball, tall players have an advantage.
出典: Tatoeba文番号 198219
ピアノは高いですが自動車はもっと高いです。
英語の意味メモ
- A piano is expensive, but a car is more expensive.
- A piano is expensive, but a car is even more expensive.
- Pianos are expensive, but cars are even more expensive.
出典: Tatoeba文番号 197720
モンブランはどのくらいの高さがありますか。
英語の意味メモ
- How high is Mont Blanc?
出典: Tatoeba文番号 193154
悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。
英語の意味メモ
- The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.
出典: Tatoeba文番号 191362
栄養価の高い食事をするようにしてください。
英語の意味メモ
- You have to eat nutritious foods.
出典: Tatoeba文番号 189280
円高はその会社にとって致命的な打撃だった。
英語の意味メモ
- The strong yen was a fatal blow to the company.
出典: Tatoeba文番号 188803
円高は日本の輸出産業に逆効果になっている。
英語の意味メモ
- A strong yen is acting against Japan's export industries.
出典: Tatoeba文番号 188801
何のために君はこの高価な辞書を買ったのか。
英語の意味メモ
- What did you buy this expensive dictionary for?
出典: Tatoeba文番号 187718
金曜日の晩に高校でダンスパーティーがある。
英語の意味メモ
- There will be a dance Friday night at the high school.
出典: Tatoeba文番号 179618
兄は本当に背が高く、１８０センチほどあります。
英語の意味メモ
- My elder brother is really tall, about 1.8m.
- My brother is really tall, about 1.8m.
- My older brother is really tall. He's about 180 centimeters.
出典: Tatoeba文番号 176569
古いカーペットが新しいものより価値が高い。
英語の意味メモ
- Older carpets are more valuable than newer carpets.
出典: Tatoeba文番号 174635
高く登るにつれて、空気はますます薄くなる。
英語の意味メモ
- As we go up higher, the air becomes thinner.
出典: Tatoeba文番号 173238
高級な品物を買う事は、結局は損にならない。
英語の意味メモ
- It pays in the long run to buy goods of high quality.
出典: Tatoeba文番号 173223
高橋さんは君と一緒に、行くことに同意した。
英語の意味メモ
- Mr. Takahashi agreed to go with you.
出典: Tatoeba文番号 173219
高齢者には不自由のない生活を保証すべきだ。
英語の意味メモ
- The elderly should be well provided for.
出典: Tatoeba文番号 173176
今度の小説は彼の名声をさらに大きく高めた。
英語の意味メモ
- The new novel added greatly to his reputation.
出典: Tatoeba文番号 172156
今日、気温は摂氏３０度の高さまでも上昇した。
英語の意味メモ
- Today, the temperature rose as high as 30 degrees Celsius.
出典: Tatoeba文番号 172064
最も効果の高いサンスクリーンはどれですか。
英語の意味メモ
- What's your strongest type of sunscreen?
出典: Tatoeba文番号 170794
作動温度が高いと、潤滑剤の寿命は短くなる。
英語の意味メモ
- High operating temperatures shorten lubricant life.
出典: Tatoeba文番号 170170