使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
験を含む例文一覧
験を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 14全1,172件25件表示
ジムは試験に通ったのを自慢する。
英語の意味メモ
- Jim boasts of having passed the exam.
出典: Tatoeba文番号 215969
その試験は少しも難しくなかった。
英語の意味メモ
- The examination was not difficult in the least.
出典: Tatoeba文番号 210041
その実験には綿密な観察が必要だ。
英語の意味メモ
- Close observation is necessary for the experiment.
出典: Tatoeba文番号 209641
その実験は惨めな失敗に終わった。
英語の意味メモ
- The experiment resulted in a miserable failure.
出典: Tatoeba文番号 209635
もちろん、彼女は試験に合格した。
英語の意味メモ
- As a matter of course, she passed the examination.
- Of course she passed the test.
出典: Tatoeba文番号 193383
英語の試験さえなければいいのに。
英語の意味メモ
- If only we didn't have to take a test in English.
出典: Tatoeba文番号 189183
嬉しいことに娘が試験に合格した。
英語の意味メモ
- To my joy, my daughter passed the examination.
出典: Tatoeba文番号 183493
君は試験の準備をしたほうがよい。
英語の意味メモ
- You may as well prepare for your examination.
出典: Tatoeba文番号 177223
昨年南極で厳しい寒さを経験した。
英語の意味メモ
- I experienced intense cold at the South Pole last year.
出典: Tatoeba文番号 169761
私たちは今日数学の試験を受けた。
英語の意味メモ
- We had an examination in mathematics today.
出典: Tatoeba文番号 165797
私の兄は試験に合格できなかった。
英語の意味メモ
- My brother failed to pass the examination.
出典: Tatoeba文番号 163796
君はもう一度試験を受けるべきだ。
英語の意味メモ
- You should try the exam again.
出典: Tatoeba文番号 163640
私は、かろうじて試験に合格した。
英語の意味メモ
- I passed the examination with difficulty.
- I just barely managed to pass the test.
- I barely passed the exam.
出典: Tatoeba文番号 162369
私は試験に合格してうれしかった。
英語の意味メモ
- I was happy to pass the exam.
出典: Tatoeba文番号 156463
私は試験の成績を心配しています。
英語の意味メモ
- I am anxious about the results of the examination.
出典: Tatoeba文番号 156454
私達はみな経験から学ぶものです。
英語の意味メモ
- We all learn by experience.
出典: Tatoeba文番号 151701
私達は試験勉強を始めた方がよい。
英語の意味メモ
- We had better begin to prepare for the test.
- We'd better begin to prepare for the test.
出典: Tatoeba文番号 151499
私達は実験の結果にがっかりした。
英語の意味メモ
- We were disappointed with the results of the experiment.
出典: Tatoeba文番号 151483
試験に合格するため勉強しなさい。
英語の意味メモ
- Study to pass the exam.
出典: Tatoeba文番号 151113
試験に受かるかどうかは君次第だ。
英語の意味メモ
- It is up to you whether you pass the examination or not.
出典: Tatoeba文番号 151107
試験に備えて歴史を復習しなさい。
英語の意味メモ
- You'd better revise history for the exam.
出典: Tatoeba文番号 151102
彼は、試験の成績を心配している。
英語の意味メモ
- He's anxious about his examination result.
出典: Tatoeba文番号 151087
試験は教育の本当の意味を妨げる。
英語の意味メモ
- Examinations interfere with the real meaning of education.
出典: Tatoeba文番号 151082
試験は教育の本当の目的を妨げる。
英語の意味メモ
- Examinations interfere with the real purpose of education.
出典: Tatoeba文番号 151081
試験は今度の月曜日に始まります。
英語の意味メモ
- The examination begins next Monday.
出典: Tatoeba文番号 151080