使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
馬を含む例文一覧
馬を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 4全543件25件表示
正直者が馬鹿を見る。
英語の意味メモ
- Honesty doesn't pay.
出典: Tatoeba文番号 142878
馬鹿なこと言うなよ。
英語の意味メモ
- Don't talk rubbish!
出典: Tatoeba文番号 139213
馬が急に暴れ出した。
英語の意味メモ
- Suddenly the horse began to run about wildly.
出典: Tatoeba文番号 121641
馬が後ろ足で立った。
英語の意味メモ
- The horse rose on its hind legs.
出典: Tatoeba文番号 121640
馬は門を飛び越えた。
英語の意味メモ
- The horse jumped the gate.
出典: Tatoeba文番号 121616
馬鹿なことを言うな。
英語の意味メモ
- Don't be silly.
出典: Tatoeba文番号 121603
馬鹿な真似はするな。
英語の意味メモ
- Stop making a fool of yourself.
出典: Tatoeba文番号 121598
馬鹿につける薬なし。
英語の意味メモ
- No medicine can cure folly.
出典: Tatoeba文番号 121596
彼は底抜けの馬鹿だ。
英語の意味メモ
- He's an absolute fool.
出典: Tatoeba文番号 101994
彼女は馬鹿ではない。
英語の意味メモ
- She is far from a fool.
出典: Tatoeba文番号 87568
馬って、何本歯があるの？
英語の意味メモ
- How many teeth does a horse have?
出典: Tatoeba文番号 11682454
待ってろよ、馬鹿ども。
英語の意味メモ
- Just you wait and see, idiots.
出典: Tatoeba文番号 11045070
この栗毛馬、速いなぁ。
英語の意味メモ
- The chestnut horse is fast.
出典: Tatoeba文番号 10880239
馬肉って食べたことある？
英語の意味メモ
- Have you ever eaten horse meat?
出典: Tatoeba文番号 9387655
馬鹿につける薬はない。
英語の意味メモ
- There's no cure for stupidity.
出典: Tatoeba文番号 2495367
あいつは全くの馬鹿だ。
英語の意味メモ
- That fellow is a thorough fool.
出典: Tatoeba文番号 234609
あの馬の速くはしること！
英語の意味メモ
- How fast that horse runs!
出典: Tatoeba文番号 230502
こいつはどこの馬の骨だ？
英語の意味メモ
- Who's this nobody?
出典: Tatoeba文番号 225083
この馬は手に負えない。
英語の意味メモ
- I cannot hold the horse.
出典: Tatoeba文番号 220211
その馬は一着になった。
英語の意味メモ
- The horse came first.
- That horse came in first.
- That horse came in first place.
出典: Tatoeba文番号 207267
私は馬に乗れるんだよ。
英語の意味メモ
- I can ride a horse.
出典: Tatoeba文番号 154635
私は馬鹿にされていた。
英語の意味メモ
- I was being made a fool of.
出典: Tatoeba文番号 153700
乗馬をしたいのですが。
英語の意味メモ
- I'd like to try horseback riding.
出典: Tatoeba文番号 146128
人の尻馬などに乗るな。
英語の意味メモ
- Don't follow anybody blindly.
出典: Tatoeba文番号 144595
人を馬鹿にしないでよ。
英語の意味メモ
- Don't make fun of other people.
- Don't make a fool of me.
- Don't make fun of people.
出典: Tatoeba文番号 144383