使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
風を含む例文一覧
風を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 24全1,274件25件表示
彼は風邪で医者にかかっている。
英語の意味メモ
- He is under the care of the doctor with a cold.
出典: Tatoeba文番号 100267
筆者はそうした風潮を好まない。
英語の意味メモ
- The present writer doesn't like such a tendency.
出典: Tatoeba文番号 85425
風が彼女の帽子を吹き飛ばした。
英語の意味メモ
- The wind blew her hat off.
出典: Tatoeba文番号 84035
風はその思いのままに吹きます。
英語の意味メモ
- The wind blows wherever it pleases.
出典: Tatoeba文番号 84016
風邪が治るのに１週間かかった。
英語の意味メモ
- It took me a week to get over my cold.
出典: Tatoeba文番号 83988
風邪に一番良い薬はなんですか。
英語の意味メモ
- What is the best remedy for colds?
- What's the best remedy for colds?
出典: Tatoeba文番号 83975
風邪を引いて声が出なくなった。
英語の意味メモ
- My voice has gone because of my cold.
出典: Tatoeba文番号 83941
風呂に入り、それから寝なさい。
英語の意味メモ
- Take a bath and then go to bed.
出典: Tatoeba文番号 83910
母はひどい風邪にかかっている。
英語の意味メモ
- My mother is sick with a bad cold.
出典: Tatoeba文番号 83038
母は私に風呂場の掃除をさせた。
英語の意味メモ
- Mother made me clean the bathroom.
- My mother made me clean the bathroom.
出典: Tatoeba文番号 82954
毎年今頃、台風がその島を襲う。
英語の意味メモ
- About this time of the year typhoons visit the island.
出典: Tatoeba文番号 81242
冷たい風が冬ごとに激しく吹く。
英語の意味メモ
- Cold winds blow hard every winter.
出典: Tatoeba文番号 77663
またいつか風のように走るんだ。
英語の意味メモ
- Someday I'll run like the wind.
出典: Tatoeba文番号 4930
私はそんな風には生きられない。
英語の意味メモ
- I can't live that kind of life.
出典: Tatoeba文番号 4742
風が強すぎて前に進むのも大変だ。
英語の意味メモ
- The wind is so strong that it's difficult even to move forward.
出典: Tatoeba文番号 13055891
お風呂でパソコンって、使えますか？
英語の意味メモ
- Can I use my laptop in the bath?
出典: Tatoeba文番号 12070511
風が吹いて、旗がパタパタしてる。
英語の意味メモ
- The wind is blowing, and the flags are fluttering.
出典: Tatoeba文番号 11906655
台所は明るくて風通しもいいです。
英語の意味メモ
- The kitchen is light and airy.
出典: Tatoeba文番号 11883290
風が強くて家がガタガタ鳴ってる。
英語の意味メモ
- The wind is strong, and the house is rattling.
出典: Tatoeba文番号 11027858
風が強い日はテニスができません。
英語の意味メモ
- Tennis can't be played on days when the wind is strong.
- You can't play tennis on days when it's very windy.
- You can't play tennis on very windy days.
出典: Tatoeba文番号 10989311
「今の音聞こえた？」「水風船だよ」
英語の意味メモ
- "Did you hear that?" "It's a water balloon."
出典: Tatoeba文番号 10094113
こういう風に目を覆ってください。
英語の意味メモ
- Cover your eye like this please.
出典: Tatoeba文番号 9964071
たちの悪い風邪の治りが悪くてね。
英語の意味メモ
- I haven't gotten rid of my bad cold yet.
出典: Tatoeba文番号 9639558
気を付けないと、また風邪引くよ。
英語の意味メモ
- You'll catch another cold if you're not careful.
- You'll catch another cold if you aren't careful.
出典: Tatoeba文番号 9506781
たちの悪い風邪を引いちゃったよ。
英語の意味メモ
- I have caught a bad cold.
- I've caught a bad cold.
出典: Tatoeba文番号 9405418