使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
風を含む例文一覧
風を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 22全1,274件25件表示
風邪引いてんなら学校来んなよ。
英語の意味メモ
- If you've caught a cold, then don't come to school.
- You shouldn't have come to school if you have a cold.
- Don't come to school if you have a cold.
出典: Tatoeba文番号 3603341
この部屋はすごく風通しが悪い。
英語の意味メモ
- This room is very stuffy.
出典: Tatoeba文番号 3460777
そんな格好で寝たら風邪引くよ。
英語の意味メモ
- If you sleep dressed like that, you'll catch a cold.
- If you go to bed dressed like that, you'll catch a cold.
出典: Tatoeba文番号 3395395
そんな薄着で寝たら風邪引くよ。
英語の意味メモ
- If you sleep with so little on, you'll catch a cold.
出典: Tatoeba文番号 3125038
私はほぼ毎日お風呂に入ります。
英語の意味メモ
- I take a bath almost every day.
- I have a bath almost every day.
出典: Tatoeba文番号 2231259
私はこの薬で風邪を治しました。
英語の意味メモ
- I cured my cold with this medicine.
出典: Tatoeba文番号 1565417
風呂場の体重計で体重を測った。
英語の意味メモ
- I weighed myself on the bathroom scales.
出典: Tatoeba文番号 1130356
風がやんだら沖まで船を出そう。
英語の意味メモ
- After the wind has stopped, let's sail the boat off to the open sea.
出典: Tatoeba文番号 1082971
あなたの首は風前のともし火だ。
英語の意味メモ
- Your job hangs by a thread.
出典: Tatoeba文番号 233205
この地方には台風が良く来ます。
英語の意味メモ
- Typhoons are frequent in this region.
出典: Tatoeba文番号 220581
この辺りの風景はとても美しい。
英語の意味メモ
- The scenery about here is very beautiful.
- The scenery around here is very beautiful.
出典: Tatoeba文番号 220330
この風邪はどうもよくならない。
英語の意味メモ
- I can't get rid of this cold.
出典: Tatoeba文番号 219965
この薬で君の風邪は治るだろう。
英語の意味メモ
- This medicine will cure your cold.
出典: Tatoeba文番号 219309
この薬を飲めば風邪も治せるよ。
英語の意味メモ
- You can get rid of the cold if you take this medicine.
出典: Tatoeba文番号 219243
これがアメリカ風の生活様式だ。
英語の意味メモ
- This is the American way of life.
出典: Tatoeba文番号 219013
スイスは風光の美で有名である。
英語の意味メモ
- Switzerland is famous for its scenic beauty.
出典: Tatoeba文番号 215143
その劇は政界を風刺したものだ。
英語の意味メモ
- The play is a satire on the political world.
出典: Tatoeba文番号 211155
その台風の被害は甚大であった。
英語の意味メモ
- The damage from the typhoon was enormous.
出典: Tatoeba文番号 208268
その台風は多くの家を破壊した。
英語の意味メモ
- The typhoon destroyed many houses.
出典: Tatoeba文番号 208265
その風習は日本人には全く無い。
英語の意味メモ
- That custom is quite foreign to the Japanese.
出典: Tatoeba文番号 206925
その別荘は風景と調和していた。
英語の意味メモ
- The villa was harmonious with the scenery.
出典: Tatoeba文番号 206834
そんな風に考えるのはやめよう。
英語の意味メモ
- Let's not think like that.
出典: Tatoeba文番号 204036
そんな風に叱りつけないでくれ。
英語の意味メモ
- Don't tell me off like that.
出典: Tatoeba文番号 204034
トムは風邪をひいているそうだ。
英語の意味メモ
- It is said that Tom has a cold.
出典: Tatoeba文番号 199816
なんて雄大な風景なんでしょう。
英語の意味メモ
- This scenery is magnificent.
出典: Tatoeba文番号 198859