使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
願を含む例文一覧
願を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 24全847件25件表示
フライトのリコンファームをお願いします。
英語の意味メモ
- I'd like to reconfirm my flight.
出典: Tatoeba文番号 78988
旅行者ですが診察をお願いしたいのですが。
英語の意味メモ
- I'm traveling, and I'd like to make an appointment.
出典: Tatoeba文番号 78142
彼は嫌な思い出が消えることを願っている。
英語の意味メモ
- He wishes to erase bad memories.
出典: Tatoeba文番号 5304
母に4時に起こしてくれるようにお願いした。
英語の意味メモ
- I asked my mom to wake me up at four.
出典: Tatoeba文番号 11953087
電気の無駄遣いをしないようにお願いします。
英語の意味メモ
- Please don't waste electricity.
出典: Tatoeba文番号 11834064
申し訳ございません、もう一度お願いします。
英語の意味メモ
- I'm sorry, could you repeat that please?
出典: Tatoeba文番号 10533397
コーヒーお願いします。ミルクと砂糖入りで。
英語の意味メモ
- Coffee, please, with cream and sugar.
出典: Tatoeba文番号 10362676
トムはメアリーに窓を開けるようお願いした。
英語の意味メモ
- Tom asked Mary to open the window.
出典: Tatoeba文番号 10336887
すみません。もう一杯ビールをお願いします。
英語の意味メモ
- Excuse me. Another beer, please.
出典: Tatoeba文番号 9732746
いつかボストンに行けることを願っています。
英語の意味メモ
- I hope to visit Boston someday.
出典: Tatoeba文番号 8967788
トムは、息子が都会に住むことを願っていた。
英語の意味メモ
- Tom wanted his son to live in the city.
出典: Tatoeba文番号 3553326
私どもにご同行願えないのはなぜでしょうか。
英語の意味メモ
- Why don't you want to come with us?
出典: Tatoeba文番号 3458990
トムはついに念願のマイホームを手に入れた。
英語の意味メモ
- Tom was finally able to buy himself a home, as he had long desired.
出典: Tatoeba文番号 2668399
大きなカップにコーヒーを二つお願いします。
英語の意味メモ
- Two large coffees, please.
出典: Tatoeba文番号 2221073
お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
英語の意味メモ
- Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.
出典: Tatoeba文番号 869739
７時にモーニングコールをお願いできますか。
英語の意味メモ
- Could you give me a wake-up call at seven?
出典: Tatoeba文番号 234984
あなたの病気がよくなることを願っています。
英語の意味メモ
- I hope you'll get well soon.
出典: Tatoeba文番号 233045
インターネットで願書を取り寄せるといいよ。
英語の意味メモ
- Have them send you an application form over the Internet.
出典: Tatoeba文番号 228391
お願いいたします、最後までお聞きください。
英語の意味メモ
- I do beseech you, hear me through.
出典: Tatoeba文番号 227356
お願いだから、誰にもそのことは言わないで。
英語の意味メモ
- For God's sake don't tell it to anyone.
出典: Tatoeba文番号 227351
このフィルムの現像と焼付けをお願いします。
英語の意味メモ
- Please develop and print this film.
出典: Tatoeba文番号 223257
もう一つお願いがある。とっとと消え失せろ。
英語の意味メモ
- I have just one more thing to ask of you - get lost.
出典: Tatoeba文番号 194356
一度でいい意味のある存在になりたいと願う。
英語の意味メモ
- I wish for once I could be something.
出典: Tatoeba文番号 190329
折り入ってお願いしたいことがあるのですが。
英語の意味メモ
- May I ask a very special favor of you?
出典: Tatoeba文番号 142070
息子の歯のフッソ塗布の予約をお願いします。
英語の意味メモ
- I'd like to make an appointment for fluoride treatments for my son.
出典: Tatoeba文番号 140072