使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
頼を含む例文一覧
頼を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全791件25件表示
ヤニーって、頼もしい。
英語の意味メモ
- Yanni is reliable.
出典: Tatoeba文番号 10077632
もっとお酒を頼まないか？
英語の意味メモ
- Why don't we order another round of drinks?
出典: Tatoeba文番号 10070923
彼に頼ればいいんだよ。
英語の意味メモ
- You can rely on him.
出典: Tatoeba文番号 9029768
トムは信頼できる男だ。
英語の意味メモ
- Tom is a man you can rely on.
- Tom is a man you can trust.
- Tom is a man that you can rely on.
出典: Tatoeba文番号 2465623
彼は信頼できる人です。
英語の意味メモ
- He is a man of his word.
出典: Tatoeba文番号 2285044
彼に頼むつもりはない。
英語の意味メモ
- I have no intention of asking him.
出典: Tatoeba文番号 1324722
彼女は頼りにできるよ。
英語の意味メモ
- You can count on her.
出典: Tatoeba文番号 1148414
やっぱりお前が頼りやわ！
英語の意味メモ
- I knew I could rely on you!
出典: Tatoeba文番号 344761
あの人に頼んでみよう。
英語の意味メモ
- Let's ask him.
出典: Tatoeba文番号 230764
君は他人に頼りすぎる。
英語の意味メモ
- You depend too much on others.
出典: Tatoeba文番号 177078
君を頼りにしているよ。
英語の意味メモ
- I am counting on you.
出典: Tatoeba文番号 176757
私は君を信頼している。
英語の意味メモ
- I have confidence in you.
出典: Tatoeba文番号 157391
私は彼を信頼している。
英語の意味メモ
- I have trust in him.
- I have confidence in him.
- I trust him.
出典: Tatoeba文番号 153601
自分自身を信頼なさい。
英語の意味メモ
- Have confidence in yourself.
出典: Tatoeba文番号 149724
八方美人頼むに足らず。
英語の意味メモ
- A friend to everybody is a friend to nobody.
出典: Tatoeba文番号 121326
彼は金をくれと頼んだ。
英語の意味メモ
- He asked for some money.
出典: Tatoeba文番号 108225
彼に頼っておけばいい。
英語の意味メモ
- You can rely on him.
出典: Tatoeba文番号 108036
彼は信頼できる男です。
英語の意味メモ
- He is a man whom we can trust.
- He's a man we can trust.
出典: Tatoeba文番号 103878
彼は有能で信頼できる。
英語の意味メモ
- He is competent and able to trust.
出典: Tatoeba文番号 99261
彼女は信頼できる人だ。
英語の意味メモ
- She is a reliable person.
- She is someone you can trust.
- She's someone you can trust.
出典: Tatoeba文番号 88599
頼むから静かにしてよ。
英語の意味メモ
- Do be quiet, please!
出典: Tatoeba文番号 78564
トムは何も頼まなかったの？
英語の意味メモ
- Didn't Tom ask for anything?
出典: Tatoeba文番号 11637229
もっと頼って欲しかった。
英語の意味メモ
- I needed you to rely on me more.
- I wanted you to rely on me more.
- I needed you to be more reliant on me.
出典: Tatoeba文番号 11460485
頼み事はこれで最後だよ。
英語の意味メモ
- This is the last time I'll ask you to do anything.
- This is the last time I'm going to ask you for a favor.
出典: Tatoeba文番号 11162159
頼れるものがないんだよ。
英語の意味メモ
- I have nothing to fall back on.
出典: Tatoeba文番号 11107405