使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
領を含む例文一覧
領を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 9全276件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
日本は北方領土を日本固有のものにしたがっている。
英語の意味メモ
- Japan claims the Northern Territories for its own.
出典: Tatoeba文番号 122394
TatoebaCC BY 2.0 FR
副大統領は大統領のかわりに、その会合で話をした。
英語の意味メモ
- The Vice-President talked at the meeting in place of the President.
出典: Tatoeba文番号 83899
TatoebaMarshmallowCC BY 2.0 FR
大統領は浮気したことが全国的に広く知られています。
英語の意味メモ
- The fact that the president had an affair is known all across the country.
出典: Tatoeba文番号 10758089
TatoebaCC BY 2.0 FR
その批評家の言うことはいつも簡潔で要領を得ている。
英語の意味メモ
- What the critic says is always concise and to the point.
出典: Tatoeba文番号 207130
TatoebaCC BY 2.0 FR
それはアメリカの初代大統領にちなんで名づけられた。
英語の意味メモ
- It was named after the first American president.
出典: Tatoeba文番号 205556
TatoebaCC BY 2.0 FR
リンカーン大統領は、いわゆるたたき上げの人だった。
英語の意味メモ
- President Lincoln was what we call a self-made man.
出典: Tatoeba文番号 192478
TatoebaCC BY 2.0 FR
我々は軍事力を強化すべきだと、大統領は言っている。
英語の意味メモ
- The President says we must beef up our military forces.
出典: Tatoeba文番号 185900
TatoebaCC BY 2.0 FR
今晩、大統領はテレビで演説をすることになっている。
英語の意味メモ
- The President is to speak on television this evening.
出典: Tatoeba文番号 171280
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はこのビザを、神戸のアメリカ領事館でとりました。
英語の意味メモ
- I got this visa at the American Consulate in Kobe.
出典: Tatoeba文番号 160989
TatoebaCC BY 2.0 FR
大統領の演説は世界の緊張緩和を意図したものだった。
英語の意味メモ
- The President's speech was calculated to ease world tensions.
出典: Tatoeba文番号 137361
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼のパリ行きの目的は大統領と会見することであった。
英語の意味メモ
- His object in traveling to Paris was to meet with the President.
出典: Tatoeba文番号 118268
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は偉大な政治家であった、そこで大統領に選ばれた。
英語の意味メモ
- He was a great statesman and was elected president.
出典: Tatoeba文番号 110129
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はアメリカ大統領と握手したことを自慢していた。
英語の意味メモ
- She was proud that she had shaken hands with the President of the U.S.
出典: Tatoeba文番号 93388
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR
彼女は大統領との不倫関係を暴露する回顧録を執筆した。
英語の意味メモ
- She penned a tell-all memoir of her affair with the president.
出典: Tatoeba文番号 905806
TatoebaCC BY 2.0 FR
共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
英語の意味メモ
- A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
出典: Tatoeba文番号 180584
TatoebaCC BY 2.0 FR
最近の原発事故に関して、大統領は特別に声明を出した。
英語の意味メモ
- The president made special remarks with reference accident in the nuclear reactor.
出典: Tatoeba文番号 170693
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は昨年大統領と握手したことを決して忘れないだろう。
英語の意味メモ
- I'll never forget shaking the President's hand last year.
出典: Tatoeba文番号 156714
TatoebaCC BY 2.0 FR
大統領は宮殿に着くとすぐ、女王からあいさつを受けた。
英語の意味メモ
- The president was greeted by the queen on arrival at the palace.
出典: Tatoeba文番号 137346
TatoebaCC BY 2.0 FR
大統領は辞任する前にお金に困らないように根回しした。
英語の意味メモ
- The president made certain that he lined his pockets before he resigned.
出典: Tatoeba文番号 137330
TatoebaCC BY 2.0 FR
かかわってくる問題は経済学の領域をはるかに越えている。
英語の意味メモ
- The questions involved go far beyond economics.
出典: Tatoeba文番号 226434
TatoebaCC BY 2.0 FR
悪路になると、この小型の車が本当にその本領を発揮する。
英語の意味メモ
- On bad roads this little car really comes into its own.
出典: Tatoeba文番号 191354
TatoebaCC BY 2.0 FR
大統領はその月にフランスを訪れることになっていました。
英語の意味メモ
- The president was visiting France that month.
出典: Tatoeba文番号 137349
TatoebaCC BY 2.0 FR
アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。
英語の意味メモ
- American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
出典: Tatoeba文番号 230204
TatoebaCC BY 2.0 FR
そのスキャンダルのために、彼は大統領になる機会を失った。
英語の意味メモ
- The scandal robbed him of a chance to become President.
出典: Tatoeba文番号 213020
TatoebaCC BY 2.0 FR
ブッシュ大統領は昨日テレビとラジオで重大な発表を行った。
英語の意味メモ
- President Bush gave an important address on TV and the radio yesterday.
出典: Tatoeba文番号 197160