TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
その計画に参加して頂けませんか。
英語の意味メモ
- Would you take part in the project?
TatoebaCC BY 2.0 FR
その山の頂は、雪で覆われている。
英語の意味メモ
- The summit of the mountain is covered with snow.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
その山の頂上は雪で覆われていた。
英語の意味メモ
- The mountain peak was covered with snow.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
その俳優は人気絶頂の時に死んだ。
英語の意味メモ
- The actor died at the height of his popularity.
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
一つお願いを聞いて頂けませんか。
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
君が頂上まで登るのはむずかしい。
英語の意味メモ
- It is difficult for you to climb to the mountaintop.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
山の頂上は新雪でおおわれている。
英語の意味メモ
- The summit of the mountain is covered with fresh snow.
TatoebaCC BY 2.0 FR
山頂から日の出を見るのは喜びだ。
英語の意味メモ
- To see the sunrise from a mountaintop is a delight.
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
私達はついに頂上へたどり着いた。
英語の意味メモ
- At last, we reached the summit.
TatoebaCC BY 2.0 FR
水族館へ行く道を教えて頂けますか?
英語の意味メモ
- Can you show me the way to the aquarium?
TatoebaCC BY 2.0 FR
前金を頂けなければなりませんか。
英語の意味メモ
- Do I have to leave a deposit?
TatoebaCC BY 2.0 FR
頂上から見る日の出は美しかった。
英語の意味メモ
- The rising sun seen from the top was beautiful.
TatoebaCC BY 2.0 FR
頂上までの登りに6時間かかった。
英語の意味メモ
- The climb to the summit took six hours.
- It took six hours to climb to the top.
- The climb to the top took six hours.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼はその丘の頂上に住んでいます。
英語の意味メモ
- He lives at the top of the hill.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は幸せの絶頂ってところだね。
英語の意味メモ
- She must be on cloud nine.
- She must be very happy.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女を電話に出して頂けませんか。
英語の意味メモ
- Would you mind putting her on the phone?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
富士山の山頂は雪で覆われている。
英語の意味メモ
- The top of Mt. Fuji is covered with snow.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
富士山の頂上は雪で覆われていた。
英語の意味メモ
- The top of Mt. Fuji was covered with snow.
- The summit of Mt. Fuji was covered in snow.
- The peak of Fujiyama was covered with snow.
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR
タイヤのパンクを修理して頂けますか?
英語の意味メモ
- Could you fix my flat tire?
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
とうとう私達は山の頂上に到着した。
英語の意味メモ
- At length, we reached the top of the mountain.
- Finally, we reached the top of the mountain.
- We finally reached the top of the mountain.
TatoebaCC BY 2.0 FR
向こうに頂上が見えるのが富士山だ。
英語の意味メモ
- The mountain whose top you can see over there is Mt. Fuji.
TatoebaCC BY 2.0 FR
正午までには丘の頂上に着くだろう。
英語の意味メモ
- We'll make the summit of the hill by noon.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この山頂は一年中雪に覆われています。
英語の意味メモ
- This peak is covered with snow year round.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
私達、サングリアを数杯頂きましたよ。
英語の意味メモ
- We had a few glasses of sangria.
Tatoebaari_diaryCC BY 2.0 FR
勤務先のお電話番号を教えて頂けますか?
英語の意味メモ
- Would you give me your work number, please?