TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
森の中は再び静かになった。
英語の意味メモ
- It became quiet again in the forest.
- The woods fell silent again.
- The forest fell silent again.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
静かにドアを閉めて下さい。
英語の意味メモ
- Please close the door quietly.
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
静かに仕事をさせて下さい。
英語の意味メモ
- Let me do my work in peace.
TatoebaCC BY 2.0 FR
静けさが森を支配していた。
英語の意味メモ
- Silence reigned in the forest.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
静岡で地震があったそうだ。
英語の意味メモ
- I hear there was an earthquake in Shizuoka.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
男の子達は静かにしていた。
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は静かに部屋に入った。
英語の意味メモ
- She quietly entered the room.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
嵐は数時間静まらなかった。
英語の意味メモ
- The storm didn't abate for several hours.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
流れの静かな川は水が深い。
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
お客様、もう少しお静かに。
英語の意味メモ
- Could you be a little quieter, sir?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ここはとても静かな部屋です。
英語の意味メモ
- This is a very quiet room.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは静かにうなずきました。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
子供たちは急に静かになった。
英語の意味メモ
- The kids suddenly became quiet.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
もう少し静かにしてください。
英語の意味メモ
- Please be a little bit quieter.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
部屋の中は静まり返っていた。
英語の意味メモ
- In the room, all was silent.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ドアは静かに閉めてください。
英語の意味メモ
- Please close the door quietly.
- Please shut the door quietly.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
少しの間、静かにしてなさい。
英語の意味メモ
- You must keep quiet for a while.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
みなさん、お静かに願います。
英語の意味メモ
- Everyone, please be quiet.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムはその扉を静かに開けた。
英語の意味メモ
- Tom opened the door quietly.
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
トムに静かにしてほしかった。
英語の意味メモ
- I wanted Tom to be quiet.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ちょっと静かにしてください。
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR
彼女が静かだったので驚いた。
英語の意味メモ
- Her silence surprised me.
TatoebaCC BY 2.0 FR
インフレは鎮静化しています。
TatoebaCC BY 2.0 FR
その部屋は静まり返っていた。
英語の意味メモ
- All was quiet in the room.
TatoebaCC BY 2.0 FR
できるだけ静かにしますので。
英語の意味メモ
- I'll be as quiet as a mouse.