使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
集を含む例文一覧
集を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全570件25件表示
その収集品は一般に公開されている。
英語の意味メモ
- The collection is open to the public.
出典: Tatoeba文番号 209456
もし天候がよければ大集会となろう。
英語の意味メモ
- The gathering will be large if the weather is good.
出典: Tatoeba文番号 193547
群集は嬉しさのあまり歓声を上げた。
英語の意味メモ
- The crowd yelled with delight.
出典: Tatoeba文番号 176691
喧嘩を見ようと、野次馬が集まった。
英語の意味メモ
- A crowd collected to watch the fight.
出典: Tatoeba文番号 175414
国際監視団は投票の集計をしました。
英語の意味メモ
- International observers counted up the ballot.
出典: Tatoeba文番号 173059
雑音のせいで仕事に集中できません。
英語の意味メモ
- I can't concentrate on my work because of the noise.
出典: Tatoeba文番号 169539
私たちのゴミは週３回収集されます。
英語の意味メモ
- Our garbage is collected three times a week.
出典: Tatoeba文番号 167113
私たちは週に１回ここに集まります。
英語の意味メモ
- We gather here once a week.
出典: Tatoeba文番号 165654
私の趣味は古いおもちゃの収集です。
英語の意味メモ
- My hobby is to collect old toys.
- My hobby is collecting old toys.
出典: Tatoeba文番号 163372
私の趣味は古い瓶を集めることです。
英語の意味メモ
- My hobby is collecting old bottles.
出典: Tatoeba文番号 163370
若者が南カリフォルニアに集まった。
英語の意味メモ
- Young people flocked to southern California.
出典: Tatoeba文番号 148761
十代の若者の集団に、金を奪われた。
英語の意味メモ
- A group of teenagers robbed me of my money.
出典: Tatoeba文番号 148065
重役たちは朝食会に集まっています。
英語の意味メモ
- The top execs are gathering for a power breakfast.
出典: Tatoeba文番号 147967
大きな集団の尻につくより頭になれ。
英語の意味メモ
- Better be the head of a cat than the tail of a lion.
出典: Tatoeba文番号 137723
同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ。
英語の意味メモ
- Birds of a feather flock together.
出典: Tatoeba文番号 123696
二人は仲間、三人は寄せ集めの群れ。
英語の意味メモ
- Two's company, three's a crowd.
出典: Tatoeba文番号 123064
日本人は集団で旅行するのが好きだ。
英語の意味メモ
- The Japanese like to travel in groups.
出典: Tatoeba文番号 122246
彼が登場すると群集は歓声を上げた。
英語の意味メモ
- The crowd cheered when he appeared.
出典: Tatoeba文番号 119622
彼は兄の代理として集会に参加した。
英語の意味メモ
- He took part in the meeting in place of his brother.
出典: Tatoeba文番号 108000
彼は自分の周りに子供たちを集めた。
英語の意味メモ
- He gathered his children around him.
出典: Tatoeba文番号 104919
彼らは難民救済の資金を集めている。
英語の意味メモ
- They are appealing for money to help refugees.
出典: Tatoeba文番号 96437
彼女の趣味は切手を集めることです。
英語の意味メモ
- Her hobby is collecting stamps.
出典: Tatoeba文番号 94314
彼女は１つのことに注意を集中した。
英語の意味メモ
- She concentrated on one thing.
出典: Tatoeba文番号 93624
彼女は子供たちをそばに呼び集めた。
英語の意味メモ
- She gathered her children about her.
出典: Tatoeba文番号 89755
切手を集めてたなんて、知らなかった。
英語の意味メモ
- I didn't know you collected stamps.
- I didn't know that you collected stamps.
出典: Tatoeba文番号 11992613