使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
障を含む例文一覧
障を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 6全254件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちは障害を乗り越えて突き進んだ。
英語の意味メモ
- We pushed ahead despite the obstacles.
出典: Tatoeba文番号 165614
TatoebaCC BY 2.0 FR
先駆者達は一連の障害を克服してきた。
英語の意味メモ
- The pioneers have overcome a series of obstacles.
出典: Tatoeba文番号 141895
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
途中で車のエンジンが故障したんだよ。
英語の意味メモ
- Our car developed engine trouble on the way.
- The car's engine broke down on the way.
出典: Tatoeba文番号 124577
TatoebaCC BY 2.0 FR
同時通訳によって言語の障壁が崩れた。
英語の意味メモ
- Simultaneous translation broke linguistic walls.
出典: Tatoeba文番号 123674
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女の行動は本当に私の神経に障った。
英語の意味メモ
- Her behavior really got on my nerves.
出典: Tatoeba文番号 94409
TatoebaCC BY 2.0 FR
貿易障壁は戦争終結後解除されました。
英語の意味メモ
- Trade barriers were lifted after the war ended.
出典: Tatoeba文番号 82474
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
副作用としては、視力障害があります。
英語の意味メモ
- This has visual impairment as a side effect.
出典: Tatoeba文番号 74097
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
空港に行く途中で車が故障してしまった。
英語の意味メモ
- The car broke down on the way to the airport.
- My car broke down on the way to the airport.
出典: Tatoeba文番号 11529827
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
道の真ん中で車が故障しちゃったんだよ。
英語の意味メモ
- Our car broke down in the middle of the street.
出典: Tatoeba文番号 10555798
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
白内障は、犬にはよくあることなんですか？
英語の意味メモ
- Are cataracts common in dogs?
出典: Tatoeba文番号 8828194
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
うちの電話はどこか故障しているらしい。
英語の意味メモ
- There seems to be something wrong with our telephone.
出典: Tatoeba文番号 228165
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この蛇口は使えません。故障しています。
英語の意味メモ
- You can't use this faucet. It's out of order.
出典: Tatoeba文番号 221367
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
そのエレベーターは故障しているようだ。
英語の意味メモ
- The elevator seems to be out of order.
出典: Tatoeba文番号 213334
TatoebaCC BY 2.0 FR
何か気に障るようなことを言いましたか。
英語の意味メモ
- Have I said something to hurt your feelings?
出典: Tatoeba文番号 188038
TatoebaCC BY 2.0 FR
高い関税が国際貿易の障害となっている。
英語の意味メモ
- High tariffs have become a barrier to international trade.
出典: Tatoeba文番号 173258
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の車のエンジンがどこか故障している。
英語の意味メモ
- Something is wrong with the engine of my car.
出典: Tatoeba文番号 163446
TatoebaCC BY 2.0 FR
社会保障は軽々しく扱える問題ではない。
英語の意味メモ
- Social securities are not something that should be trifled with.
出典: Tatoeba文番号 149199
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
車はそこへ行く途中で故障してしまった。
英語の意味メモ
- Our car broke down on our way there.
出典: Tatoeba文番号 149009
TatoebaCC BY 2.0 FR
町の水道は豪雨で重大な支障をきたした。
英語の意味メモ
- The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls.
出典: Tatoeba文番号 126122
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
道の真ん中に故障した車がとまっていた。
英語の意味メモ
- A broken-down car was standing in the middle of the road.
出典: Tatoeba文番号 123598
TatoebaCC BY 2.0 FR
道路からその障害物が取り除いてあった。
英語の意味メモ
- They had cleared the obstacle from the road.
出典: Tatoeba文番号 123537
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
半年前に右目の白内障の手術をしました。
英語の意味メモ
- Six months ago I had an operation for the cataract in my right eye.
出典: Tatoeba文番号 121257
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はあらゆる障害にも関わらず成功した。
英語の意味メモ
- He succeeded in spite of all difficulties.
出典: Tatoeba文番号 114789
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はささいな故障に大騒ぎをしています。
英語の意味メモ
- He is raising a big stink over a minor glitch.
出典: Tatoeba文番号 113656
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は大変な努力をして障害を乗り越えた。
英語の意味メモ
- He surmounted the obstacles with great effort.
出典: Tatoeba文番号 102353