TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
電話が故障しています。
英語の意味メモ
- The phone is out of order.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼には精神障害が有る。
英語の意味メモ
- He is mentally handicapped.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
冷水機が故障している。
英語の意味メモ
- The water cooler is out of order.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムの社会保障番号って何?
英語の意味メモ
- What's Tom's social security number?
TatoebaLeeSooHaCC BY 2.0 FR
テメー、目障りなんだよ。
英語の意味メモ
- Oi you! Get out of my sight!
TatoebareijiCC BY 2.0 FR
壁に耳有り障子に目有り。
英語の意味メモ
- Walls have ears and Shoji style Japanese paper sliding doors have eyes.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
うちの車はまた故障した。
英語の意味メモ
- The car is acting up again.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この機械は故障している。
英語の意味メモ
- This machine is out of order.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この時計は故障している。
英語の意味メモ
- This clock is out of order.
- This clock is broken.
TatoebaCC BY 2.0 FR
この電話は故障している。
英語の意味メモ
- This telephone is out of order.
TatoebaCC BY 2.0 FR
その機械は故障している。
英語の意味メモ
- The machine is out of order.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
テレビが故障しています。
英語の意味メモ
- The television doesn't work.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
またエンジンが故障した。
英語の意味メモ
- The engine has broken down again.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
私の車は途中で故障した。
英語の意味メモ
- My car broke down on the way.
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の電話は故障している。
英語の意味メモ
- My telephone is out of order.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
電話はまた故障していた。
英語の意味メモ
- The phone was out of order again.
TatoebaCC BY 2.0 FR
電話は今故障しています。
英語の意味メモ
- The telephone is now out of order.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
途中で私の車が故障した。
英語の意味メモ
- My car broke down on the way.
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
壁に耳あり障子に目あり。
英語の意味メモ
- Walls have ears, shouji have eyes.
- Walls have ears. Sliding paper doors have eyes.
TatoebaNamikazeCC BY 2.0 FR
壁に耳あり、障子に目あり。
英語の意味メモ
- Walls have ears, shoji have eyes.
- The walls have ears, the doors have eyes.
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
お気に障ったのでしょうか。
英語の意味メモ
- Did I hurt your feelings?
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
エアコンが故障しています。
英語の意味メモ
- The air conditioner doesn't work.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
エレベータが故障している。
英語の意味メモ
- The elevator is out of order.
TatoebaCC BY 2.0 FR
エンジンに何か故障がある。
英語の意味メモ
- Something is wrong with the engine.
TatoebaCC BY 2.0 FR
このテレビは故障している。
英語の意味メモ
- Something is the matter with this TV set.