使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
隊を含む例文一覧
隊を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 5全133件25件表示
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR
スミスさんが「海兵隊は必要ない」と言いました。
英語の意味メモ
- Mr Smith said, "There's no need for the Marines."
出典: Tatoeba文番号 627762
TatoebaCC BY 2.0 FR
軍隊はグラント総司令官のもとで南部軍と戦った。
英語の意味メモ
- The troops fought with Grant against the Confederates.
出典: Tatoeba文番号 176668
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
彼らはレスキュー部隊が来るまで歌を歌い続けた。
英語の意味メモ
- They kept singing until a rescue team came.
出典: Tatoeba文番号 97585
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
撮影隊は、まずロケ地を求めてその国中を旅した。
英語の意味メモ
- To start with, the film crew travelled around the country looking for locations.
出典: Tatoeba文番号 76119
TatoebaCC BY 2.0 FR
その反乱を鎮圧するために軍隊の出動が要請された。
英語の意味メモ
- The army was called to suppress the revolt.
出典: Tatoeba文番号 207175
TatoebaCC BY 2.0 FR
もしあの時水がなければ、兵隊は死んでいただろう。
英語の意味メモ
- Without water, the soldiers would have died.
- Without water, the soldiers would've died.
出典: Tatoeba文番号 193899
TatoebaCC BY 2.0 FR
レインジャー隊は船員の救助に向かうことを決めた。
英語の意味メモ
- The rangers decided to go to the sailor's rescue.
出典: Tatoeba文番号 192377
TatoebaCC BY 2.0 FR
兵隊たちは彼らが征服した人々から食物を没収した。
英語の意味メモ
- The soldiers seized food from the people they conquered.
出典: Tatoeba文番号 83581
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
迷子の少年は救助隊が来るまで何とか頑張りました。
英語の意味メモ
- The lost boy held out until the rescue team came.
出典: Tatoeba文番号 80227
TatoebashiboyCC BY 2.0 FR
昨夜、この自動販売機は愚連隊によって壊されました。
英語の意味メモ
- This vending machine was destroyed by hoodlums last night.
出典: Tatoeba文番号 386203
TatoebaCC BY 2.0 FR
救助隊員達が地震の被災者達に物資を分配するだろう。
英語の意味メモ
- The rescue workers are going to hand out supplies to the victims of the earthquake.
出典: Tatoeba文番号 182404
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
消防隊は指令を受けてから５分以内で現場に来ていた。
英語の意味メモ
- The fire brigade was on the scene within five minutes of receiving the call.
出典: Tatoeba文番号 146389
TatoebaCC BY 2.0 FR
平和部隊にいる頃に彼女は教職の第一歩を踏み出した。
英語の意味メモ
- She got her feet wet teaching while she was in the Peace Corps.
出典: Tatoeba文番号 83531
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
ボーイング社は海上自衛隊用の飛行艇を開発しました。
英語の意味メモ
- Boeing developed a flying boat for the Maritime Self-Defense Force.
出典: Tatoeba文番号 76442
TatoebacafeCC BY 2.0 FR
考えてみれば、それは田中大将に率いられた軍隊でした。
英語の意味メモ
- If you think about it, it was an army under the command of General Tanaka.
出典: Tatoeba文番号 9188575
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR
救助隊は何日も瓦礫の下にいた生存者の発見に成功した。
英語の意味メモ
- The rescue team succeeded in discovering a survivor who had been under the rubble for several days.
出典: Tatoeba文番号 797328
TatoebaCC BY 2.0 FR
この仕事はその砲兵中隊のみんなにできるものではない。
英語の意味メモ
- This job is not for every person in the battery.
出典: Tatoeba文番号 221822
TatoebaCC BY 2.0 FR
ナポレオンの軍隊は１８１５年にワーテルローの戦いに敗れた。
英語の意味メモ
- Napoleon's army lost the battle of Waterloo in 1815.
出典: Tatoeba文番号 199077
TatoebaCC BY 2.0 FR
軍隊は国家の中の国家である、現代の諸悪のひとつである。
英語の意味メモ
- An army is a nation within a nation; it is one of the vices of our age.
出典: Tatoeba文番号 176660
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
５０頭の駱駝から成る隊商が砂漠の中をゆっくりと進んでいた。
英語の意味メモ
- A caravan of fifty camels slowly made its way through the desert.
出典: Tatoeba文番号 1041811
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
１８歳だとごまかしても通るのなら彼は軍隊に入りたいのだが。
英語の意味メモ
- If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.
出典: Tatoeba文番号 235925
TatoebaCC BY 2.0 FR
根本的な軍縮条約とは一切の軍備と軍隊を禁ずるものである。
英語の意味メモ
- A radical disarmament treaty prohibits all armaments and armed forces.
出典: Tatoeba文番号 170977
TatoebaCC BY 2.0 FR
我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。
英語の意味メモ
- Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.
出典: Tatoeba文番号 186294
TatoebaCC BY 2.0 FR
海軍のジェット機はとんでもない方向に飛行して、味方の軍隊を誤爆した模様だ。
英語の意味メモ
- It seems the navy jets had a major screw-up in navigation and they bombed their own troops by mistake.
出典: Tatoeba文番号 185040
TatoebaCC BY 2.0 FR
戦車や飛行機は軍隊を打ち破ることはできようが、国民を征服することはできない。
英語の意味メモ
- Tanks and planes may defeat the troops but they cannot conquer the people.
出典: Tatoeba文番号 141319