使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
険を含む例文一覧
険を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全551件25件表示
子供が夜１人で外出するのは危険だ。
英語の意味メモ
- It is dangerous for children to go out alone at night.
出典: Tatoeba文番号 168812
私はあなたを危険から守りましょう。
英語の意味メモ
- I will protect you from danger.
出典: Tatoeba文番号 161615
この湖で泳ぐのは危険だと思うんだ。
英語の意味メモ
- I think it is dangerous to swim in the lake.
- I think it's dangerous to swim in this lake.
出典: Tatoeba文番号 160923
私達の町は危険な状態におちいった。
英語の意味メモ
- Our town ran into danger.
出典: Tatoeba文番号 151929
赤旗が危険があることを示していた。
英語の意味メモ
- The red flag indicated the presence of danger.
出典: Tatoeba文番号 142144
敵に撃たれる危険を冒す覚悟だった。
英語の意味メモ
- They were ready to run the risk of being shot by the enemy.
出典: Tatoeba文番号 125334
彼は危険に直面した時勇敢になった。
英語の意味メモ
- He became brave in the face of danger.
出典: Tatoeba文番号 108667
彼は危険に直面しても進んでいった。
英語の意味メモ
- He proceeded in the face of danger.
出典: Tatoeba文番号 108665
彼は危険に直面しても動じなかった。
英語の意味メモ
- He stood firm in the face of danger.
出典: Tatoeba文番号 108664
彼は危険に直面しても勇気があった。
英語の意味メモ
- He was brave in the face of danger.
出典: Tatoeba文番号 108663
彼は危険をかえりみず勇気を示した。
英語の意味メモ
- He showed courage in the face of danger.
出典: Tatoeba文番号 108660
彼は保険金として大金を受け取った。
英語の意味メモ
- He received a large sum in insurance benefit.
出典: Tatoeba文番号 100095
彼女は危険に直面して勇気を見せた。
英語の意味メモ
- She showed her courage in the face of danger.
出典: Tatoeba文番号 90617
不正を働くと逮捕される危険がある。
英語の意味メモ
- If you cheat, you run the chance of getting arrested.
出典: Tatoeba文番号 85069
冒険をしなければ何も手に入らない。
英語の意味メモ
- Nothing ventured, nothing gained.
出典: Tatoeba文番号 82482
嵐の日に山に登るのは危険だと思う。
英語の意味メモ
- I think it's dangerous to climb a mountain on a day when it's stormy.
出典: Tatoeba文番号 78422
保険をかけたようなしゃべり方するね。
英語の意味メモ
- You speak as if you're covering your bases.
- You're speaking as if it's all taken care of.
- You talk like you have insurance.
出典: Tatoeba文番号 10979918
毎月初めは保険証を提示してください。
英語の意味メモ
- Please present your insurance card at the beginning of each month.
出典: Tatoeba文番号 10963743
凧揚げは危険を伴う可能性があります。
英語の意味メモ
- Flying kites can be dangerous.
出典: Tatoeba文番号 10126634
危険性を説明することはとても重要だ。
英語の意味メモ
- Explaining the risks is very important.
- To explain the risks is very important.
- It's extremely important to explain the danger.
出典: Tatoeba文番号 5070680
ホームでのながら歩きは大変危険です。
英語の意味メモ
- Walking on a train platform while distracted is very dangerous.
出典: Tatoeba文番号 2664345
あなたは危険を冒す必要はありません。
英語の意味メモ
- You need not run the risk.
出典: Tatoeba文番号 232141
クレジットカードは役に立つが危険だ。
英語の意味メモ
- Credit cards are useful but dangerous.
出典: Tatoeba文番号 225431
この地点から登りが急に険しくなった。
英語の意味メモ
- From this point the climb suddenly became steep.
出典: Tatoeba文番号 220584
その病人の生命は危険にひんしている。
英語の意味メモ
- The sick man's life is in danger.
- That sick person's life is in danger.
出典: Tatoeba文番号 207057