使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
阪を含む例文一覧
阪を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 2全168件25件表示
京都は大阪ほど大きくない。
英語の意味メモ
- Kyoto is not as large as Osaka.
- Kyoto is not as big as Osaka.
出典: Tatoeba文番号 181630
仕事で大阪まで行ってきた。
英語の意味メモ
- I've been to Osaka on business.
出典: Tatoeba文番号 169171
私は１９７７年に大阪で生まれた。
英語の意味メモ
- I was born in Osaka in 1977.
出典: Tatoeba文番号 162078
私はバスで大阪に行きます。
英語の意味メモ
- I go to Osaka by bus.
出典: Tatoeba文番号 159128
大阪の方言は聞き取り難い。
英語の意味メモ
- It's hard to catch words in the Osakan dialect.
- It's hard to understand the Osaka dialect.
出典: Tatoeba文番号 137547
彼は大阪に事務所を移した。
英語の意味メモ
- He transferred his office to Osaka.
出典: Tatoeba文番号 102407
4月2日に大阪に戻りました。
英語の意味メモ
- We returned to Osaka on April 2nd.
出典: Tatoeba文番号 11746831
急用で大阪に行かれましたよ。
英語の意味メモ
- He has gone to Osaka on urgent business.
出典: Tatoeba文番号 11609747
この道路は東京と大阪を結ぶ。
英語の意味メモ
- This road connects Tokyo with Osaka.
出典: Tatoeba文番号 236938
その会社は大阪の郊外にある。
英語の意味メモ
- The company is located in the suburbs of Osaka.
出典: Tatoeba文番号 211775
その空港は大阪湾にあります。
英語の意味メモ
- The airport is in Osaka Bay.
出典: Tatoeba文番号 211343
横浜は人口が大阪よりも多い。
英語の意味メモ
- The population of Yokohama is larger than that of Osaka.
出典: Tatoeba文番号 188519
昨日の阪神巨人戦を見たかい。
英語の意味メモ
- Did you see the game yesterday between the Hanshin Tigers and the Tokyo Giants?
出典: Tatoeba文番号 170042
私たちは阪神の大ファンです。
英語の意味メモ
- We are great Tigers fans.
出典: Tatoeba文番号 165768
大阪の人口は神戸よりも多い。
英語の意味メモ
- The population of Osaka is larger than of Kobe.
出典: Tatoeba文番号 137550
当社の本社は大阪にあります。
英語の意味メモ
- Our main office is in Osaka.
出典: Tatoeba文番号 124036
彼は急用で大阪へ行ってます。
英語の意味メモ
- He has gone to Osaka on urgent business.
出典: Tatoeba文番号 108452
由美はあさって大阪に旅立つ。
英語の意味メモ
- Yumi is leaving for Osaka the day after tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 79232
母方の祖母は大阪に住んでいる。
英語の意味メモ
- My grandmother on my mother's side lives in Osaka.
出典: Tatoeba文番号 2239683
大阪は商売の町とよく言われる。
英語の意味メモ
- It is often said that Osaka is a city of commerce.
出典: Tatoeba文番号 1771683
すぐに大阪に行ってもらいたい。
英語の意味メモ
- I want you to go to Osaka right away.
出典: Tatoeba文番号 214849
一昨日、私たちは大阪に着いた。
英語の意味メモ
- The day before yesterday, we arrived in Osaka.
- We arrived in Osaka the day before yesterday.
出典: Tatoeba文番号 190608
昨日飛行機で大阪に行きました。
英語の意味メモ
- I flew to Osaka yesterday.
出典: Tatoeba文番号 169817
私は６歳まで大阪に住んでいた。
英語の意味メモ
- I lived in Osaka until I was six.
出典: Tatoeba文番号 161908
私達は６年間大阪に住んでいた。
英語の意味メモ
- We have lived in Osaka six years.
出典: Tatoeba文番号 151874