YOMI読みの道

例文

閻を含む例文一覧

閻を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。

Tatoebaページ 1全3件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 3 件
1 / 1
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

嘘をつけば閻魔様に舌を抜かれる。

英語の意味メモ

  • If you tell a lie, Lord Emma will rip out your tongue.
出典: Tatoeba文番号 1847891
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

借りる時の地蔵顔、返す時の閻魔顔。

英語の意味メモ

  • One is happy when borrowing something, but upset when the time comes to return it.
  • A person will have the face of an angel when borrowing something, but the face of the devil when returning it.
出典: Tatoeba文番号 1847894
TatoebaCC BY 2.0 FR

我こそは汝が父の亡靈なれ。只眞夜中の若千時のみ、閻浮にさまよふ許あれども、娑婆にて犯しゝ罪業の燒き淨めらるゝそれまでは、焦熱地獄の餓鬼の苦しみ。

英語の意味メモ

  • I am your father's spirit, doomed for a certain time to walk the night, and during the day I am confined to burn in fires, until the evil crimes I had done in my life are burnt and purged away.
  • I am thy father’s spirit; doom’d for a certain term to walk the night, and, for the day, confin’d to waste in fires till the foul crimes done in my days of nature are burnt and purg’d away.
出典: Tatoeba文番号 1627632