使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
間を含む例文一覧
間を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 8全7,100件25件表示
鬼の居ぬ間に洗濯。
英語の意味メモ
- When the cat is away, the mice will play.
- When the cat's away, the mice will play.
出典: Tatoeba文番号 182946
君を兄と間違えた。
英語の意味メモ
- I mistook you for my brother.
出典: Tatoeba文番号 176777
欠勤１週間になる。
英語の意味メモ
- He has been absent from work for a week.
出典: Tatoeba文番号 175960
現地時間で１０時だ。
英語の意味メモ
- The local time is 10:00.
出典: Tatoeba文番号 174822
行間を読みなさい。
英語の意味メモ
- You can read between the lines.
出典: Tatoeba文番号 173348
三週間ぐらいです。
英語の意味メモ
- About three weeks.
出典: Tatoeba文番号 169501
私は２日間忙しい。
英語の意味メモ
- I have been busy for two days.
出典: Tatoeba文番号 161981
私は9時間眠った。
英語の意味メモ
- I slept nine hours.
出典: Tatoeba文番号 161882
彼は世間知らずだ。
英語の意味メモ
- He is ignorant of the world.
出典: Tatoeba文番号 155585
時間がありますか。
英語の意味メモ
- Do you have some time?
出典: Tatoeba文番号 150639
時間の単位は何か。
英語の意味メモ
- What are the units of time?
出典: Tatoeba文番号 150593
時間の無駄ですよ。
英語の意味メモ
- You're wasting your time.
- You are wasting your time.
出典: Tatoeba文番号 150591
時間は一番大切だ。
英語の意味メモ
- Time is the most precious thing.
出典: Tatoeba文番号 150577
時間は十分にある。
英語の意味メモ
- We have enough time.
- There's plenty of time.
出典: Tatoeba文番号 150572
次の時間は何だっけ？
英語の意味メモ
- What is the next class?
出典: Tatoeba文番号 150277
世間は狭いですね。
英語の意味メモ
- It's a small world.
- It is a small world!
出典: Tatoeba文番号 143357
彼と仲間になった。
英語の意味メモ
- I fell into company with him.
出典: Tatoeba文番号 119175
彼なら間違いない。
英語の意味メモ
- He can be trusted.
出典: Tatoeba文番号 119137
彼らは、人間です。
英語の意味メモ
- They are human.
出典: Tatoeba文番号 98331
彼女は、人間です。
英語の意味メモ
- She is human.
出典: Tatoeba文番号 93717
不幸は仲間を好む。
英語の意味メモ
- Misery loves company.
出典: Tatoeba文番号 85093
保証は一年間です。
英語の意味メモ
- We guarantee our products for one year.
出典: Tatoeba文番号 83233
門を閉める時間だ。
英語の意味メモ
- It is time to shut the gate.
出典: Tatoeba文番号 79779
夕食の時間ですよ。
英語の意味メモ
- It's time for dinner.
- It's dinner time.
- It's supper time.
出典: Tatoeba文番号 79098
夕飯の時間ですよ。
英語の意味メモ
- It's time for dinner.
- Time for dinner.
- It's dinner time.
出典: Tatoeba文番号 79061