使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
閉を含む例文一覧
閉を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 17全556件25件表示
三番線、ドアが閉まります。ご注意下さい。
英語の意味メモ
- The doors of the train on line 3 are closing. Please be careful.
出典: Tatoeba文番号 338029
あなたは目を閉じて歩くことができますか。
英語の意味メモ
- Can you walk with your eyes closed?
出典: Tatoeba文番号 231524
あのわんぱく小僧のいたずらには閉口する。
英語の意味メモ
- That naughty boy annoys me by his pranks.
出典: Tatoeba文番号 231219
そのホテルは冬の間は閉まったままである。
英語の意味メモ
- The hotel remains closed during the winter.
出典: Tatoeba文番号 212596
その少女は、目を閉じて牧師の話を聞いた。
英語の意味メモ
- The girl, closing her eyes, listened to the pastor.
出典: Tatoeba文番号 209223
その店はもう閉まっているかもしれないよ。
英語の意味メモ
- The store might be closed already.
出典: Tatoeba文番号 207637
ドアが閉まるようにすることができますか。
英語の意味メモ
- Can you get the door to shut?
出典: Tatoeba文番号 201893
もう銀行が閉まるから急いだほうがいいよ。
英語の意味メモ
- You had better hurry because the banks will close soon.
- You'd better hurry because the banks will close soon.
出典: Tatoeba文番号 194223
一日中家に閉じこもるのは健康に良くない。
英語の意味メモ
- It is not good for your health to shut yourself in all day.
出典: Tatoeba文番号 190249
我々は経験から感情を閉め出すことはない。
英語の意味メモ
- We cannot exclude feeling from our experience.
出典: Tatoeba文番号 185898
患者は目を閉じてベッドに横たわっていた。
英語の意味メモ
- The patient was lying in the bed with his eyes closed.
出典: Tatoeba文番号 183927
教科書を閉じて私の言うことを聞きなさい。
英語の意味メモ
- Listen to me with your textbooks closed.
出典: Tatoeba文番号 180305
玄関のドアがバタンと閉まるのが聞こえた。
英語の意味メモ
- I heard the front door slam.
出典: Tatoeba文番号 174946
誰もそれ以上言わなかったので、閉会した。
英語の意味メモ
- Nobody having any more to say, the meeting was closed.
出典: Tatoeba文番号 136403
日本の米市場は輸入に対し閉ざされている。
英語の意味メモ
- Japan's rice market is closed to imports.
出典: Tatoeba文番号 122551
彼はドアが閉まっていることに気がついた。
英語の意味メモ
- He found the door closed.
出典: Tatoeba文番号 111782
彼は目を閉じてソファーに横になっていた。
英語の意味メモ
- He lay on a sofa, his eyes closed.
出典: Tatoeba文番号 99507
彼女はすばやく子猫を籠の中に閉じ込めた。
英語の意味メモ
- She quickly shut the kitten into a basket.
出典: Tatoeba文番号 92691
彼女は黙って部屋から出て、ドアを閉めた。
英語の意味メモ
- She went out of the room in silence and closed the door.
出典: Tatoeba文番号 86533
目を閉じたままで彼はベンチに座っていた。
英語の意味メモ
- He was sitting on a bench with his eyes closed.
出典: Tatoeba文番号 79933
気持ちを落ち着かせるために目を閉じました。
英語の意味メモ
- I closed my eyes to calm down.
出典: Tatoeba文番号 10367276
オリンピックの閉会式は、ご覧になりましたか？
英語の意味メモ
- Did you watch the Olympics closing ceremony?
出典: Tatoeba文番号 10188973
トムはノートパソコンを閉じ、立ち上がった。
英語の意味メモ
- Tom closed his laptop and stood up.
出典: Tatoeba文番号 8684116
炭鉱の内部に多くの労働者が閉じ込められた。
英語の意味メモ
- Many workers were trapped in the coal mine.
出典: Tatoeba文番号 880347
中国ではフェイスブックが閉鎖されています。
英語の意味メモ
- Facebook is blocked in China.
出典: Tatoeba文番号 552230