使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
金を含む例文一覧
金を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 65全3,664件25件表示
十代の若者の集団に、金を奪われた。
英語の意味メモ
- A group of teenagers robbed me of my money.
出典: Tatoeba文番号 148065
少年がいくらかお金を持って逃げた。
英語の意味メモ
- A boy ran off with some money.
出典: Tatoeba文番号 146637
税金にはどういう種類がありますか。
英語の意味メモ
- What kind of taxes are there?
出典: Tatoeba文番号 142485
走行マイルで料金が加算されますか。
英語の意味メモ
- Is there a mileage charge?
出典: Tatoeba文番号 140277
長いわずらいで彼は借金をこさえた。
英語の意味メモ
- His long sickness ran him into debt.
出典: Tatoeba文番号 125989
笛吹きに金を払う者が曲を注文する。
英語の意味メモ
- He who pays the piper calls the tune.
出典: Tatoeba文番号 125292
日本は税金が重過ぎと思いませんか。
英語の意味メモ
- Don't you think that the taxes are too heavy in Japan?
出典: Tatoeba文番号 122442
入るお金が右から左へと出てしまう。
英語の意味メモ
- I spend money as soon as I get it.
出典: Tatoeba文番号 122093
入用なだけのお金は貸してあげます。
英語の意味メモ
- I will lend you as much money as you want.
出典: Tatoeba文番号 122055
罰金など払うまいと彼女は決心した。
英語の意味メモ
- She resolved not to pay the fine.
出典: Tatoeba文番号 121282
彼がついたら約束の金をはらいます。
英語の意味メモ
- If and when he arrives, I'll pay.
- When he comes, I'll pay the money that I promised.
出典: Tatoeba文番号 120816
彼に必要なのはお金ではなく愛です。
英語の意味メモ
- What he needs is not money but love.
出典: Tatoeba文番号 118493
彼の計画は資金不足のため失敗した。
英語の意味メモ
- His undertaking failed for lack of funds.
出典: Tatoeba文番号 117711
彼の借金の合計は１０００ドル以上になる。
英語の意味メモ
- His debts amount to over $1000.
- His debts amount to over $1,000.
出典: Tatoeba文番号 117070
彼の借金はかなりの額に達している。
英語の意味メモ
- His debts amount to a considerable sum.
出典: Tatoeba文番号 117065
彼の貯金はすぐに１００万になるだろう。
英語の意味メモ
- His savings will soon amount to one million yen.
出典: Tatoeba文番号 116512
彼は６０才で年金をもらって退職した。
英語の意味メモ
- He retired on a pension at the age of sixty.
出典: Tatoeba文番号 115054
彼はあり余るほどの金を持っている。
英語の意味メモ
- He has enough and to spare of money.
出典: Tatoeba文番号 114776
彼はお金と引換に切符を受け取った。
英語の意味メモ
- He received a ticket in return for the money.
出典: Tatoeba文番号 114221
彼はお金を有り余るほど持っている。
英語の意味メモ
- He has money enough and to spare.
出典: Tatoeba文番号 114191
彼はその金をうまく生かして使った。
英語の意味メモ
- He made good use of the money.
出典: Tatoeba文番号 112986
彼はその金を彼女からだましとった。
英語の意味メモ
- He got the money from her by a trick.
出典: Tatoeba文番号 112981
彼はその銀行にいくらか預金がある。
英語の意味メモ
- He has some money in the bank.
出典: Tatoeba文番号 112979
彼はその少ないお金で暮らしていた。
英語の意味メモ
- He was able to get along on the small amount of money.
出典: Tatoeba文番号 112658
彼はその旅行のためにお金を貯めた。
英語の意味メモ
- He saved money for the trip.
出典: Tatoeba文番号 112296