使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
金を含む例文一覧
金を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 52全3,664件25件表示
海外の日本人観光客は大金を使う。
英語の意味メモ
- Japanese tourists abroad are big spenders.
出典: Tatoeba文番号 185071
輝くものすべてが金とは限らない。
英語の意味メモ
- All that glitters is not gold.
- All that glitters isn't gold.
出典: Tatoeba文番号 182965
金なら彼はぜんぜん欲しがらない。
英語の意味メモ
- Money is the last thing he wants.
出典: Tatoeba文番号 179757
お金は実際に支払われたのですか。
英語の意味メモ
- Was the money actually paid?
出典: Tatoeba文番号 179730
金は打ち延ばされ薄い板になった。
英語の意味メモ
- The gold was beaten into thin plates.
出典: Tatoeba文番号 179721
金をかせぐことが彼の生きがいだ。
英語の意味メモ
- Making money is his religion.
- Making money is his reason for living.
- Making money is his main purpose in life.
出典: Tatoeba文番号 179711
金持ちは時に貧乏人を見下します。
英語の意味メモ
- The rich sometimes despise the poor.
出典: Tatoeba文番号 179658
金門橋はどれくらいの長さですか。
英語の意味メモ
- How long is the Golden Gate Bridge?
出典: Tatoeba文番号 179631
銀行にそのお金を預けてください。
英語の意味メモ
- Please deposit the money in a bank.
出典: Tatoeba文番号 179589
銀行にどれだけお金がありますか。
英語の意味メモ
- How much money do you have in the bank?
出典: Tatoeba文番号 179588
君はなぜお金を使い果たしたのか。
英語の意味メモ
- Why did you use up all the money?
出典: Tatoeba文番号 177608
君は借金を返さなければならない。
英語の意味メモ
- You should pay back your debts.
出典: Tatoeba文番号 177165
航空料金の方が鉄道料金より高い。
英語の意味メモ
- The cost of the air fare is higher than of the rail fare.
出典: Tatoeba文番号 173430
今、ちょっとお金が足りなくてね。
英語の意味メモ
- I'm a bit short of money now.
- I don't have enough money right now.
- I'm a little short on money right now.
出典: Tatoeba文番号 172932
今後はお金にもっと注意しなさい。
英語の意味メモ
- In future, be more careful with your money.
- In the future, be more careful with your money.
- From now on, be more careful with your money.
出典: Tatoeba文番号 172427
今日は借金の工面で東奔西走した。
英語の意味メモ
- I was on the go all day today looking for a loan.
出典: Tatoeba文番号 171604
困ったことに彼は金を持ってない。
英語の意味メモ
- The trouble is he has no money.
出典: Tatoeba文番号 171027
砂から金をより分けるのは難問だ。
英語の意味メモ
- The separation of gold from sand is problematic.
出典: Tatoeba文番号 170899
私がほしいのは金ではなく時間だ。
英語の意味メモ
- It is not money but time that I want.
出典: Tatoeba文番号 167926
今持っているお金はこれだけです。
英語の意味メモ
- This is all the money that I have now.
- This is all the money I have right now.
出典: Tatoeba文番号 167740
私たちはお金を得するために働く。
英語の意味メモ
- We work to get money.
出典: Tatoeba文番号 166588
私たちは毎週金曜日に集まります。
英語の意味メモ
- We gather together every Friday.
出典: Tatoeba文番号 165128
私には借金を返す余裕がなかった。
英語の意味メモ
- I could not afford to pay back my debt.
- I couldn't afford to pay back my debt.
出典: Tatoeba文番号 164751
私には１０ドル未払いの借金がある。
英語の意味メモ
- I have an outstanding debt of 10 dollars.
出典: Tatoeba文番号 164746
私の借金を免除してくれませんか。
英語の意味メモ
- Will you forgive me the debt?
出典: Tatoeba文番号 163412