使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
重を含む例文一覧
重を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 14全1,328件25件表示
彼はその出来事を重大視した。
英語の意味メモ
- He attached great importance to the event.
出典: Tatoeba文番号 104279
彼は職務の重責に悩んでいた。
英語の意味メモ
- He was brushed with duties.
出典: Tatoeba文番号 103935
彼は体重を減らそうと努めた。
英語の意味メモ
- He tried to reduce his weight.
出典: Tatoeba文番号 102531
彼は棚から重い箱を降ろした。
英語の意味メモ
- He took the heavy box down from the shelf.
出典: Tatoeba文番号 102319
彼らはその光景を重大視した。
英語の意味メモ
- They made much of what they saw.
出典: Tatoeba文番号 97938
彼らは彼を慎重に運び込んだ。
英語の意味メモ
- They lifted him carefully into the ambulance.
出典: Tatoeba文番号 96287
彼女は他人の意見を尊重する。
英語の意味メモ
- She thinks much of others' opinions.
出典: Tatoeba文番号 88078
富子は私の体重を言い当てた。
英語の意味メモ
- Tomiko guessed my weight.
- Tomiko managed to guess my weight.
- Tomiko guessed my weight correctly.
出典: Tatoeba文番号 84921
なんで、文法がそんなに重要なの？
英語の意味メモ
- Why is grammar so important?
出典: Tatoeba文番号 13671097
重要かもしれないと思ったんだ。
英語の意味メモ
- I thought it might be significant.
出典: Tatoeba文番号 12578327
トムのスーツケース、重そうね。
英語の意味メモ
- Tom's suitcase looks heavy.
出典: Tatoeba文番号 11998665
自分の身長と体重って、知ってる？
英語の意味メモ
- Do you know your height and weight?
出典: Tatoeba文番号 11795474
この箱の重さはどれくらいあるの？
英語の意味メモ
- How heavy is this box?
- How much does this box weigh?
- What's the weight of this box?
出典: Tatoeba文番号 11719817
雪の重さで枝が折れてしまった。
英語の意味メモ
- The branch broke under the weight of the snow.
- The weight of the snow broke the branches.
出典: Tatoeba文番号 11513216
重すぎて、こんなの持てないよ。
英語の意味メモ
- I can't lift this. It's too heavy.
出典: Tatoeba文番号 11156561
風が強くて自転車が重く感じる。
英語の意味メモ
- It's hard to get a bike going when it's windy.
出典: Tatoeba文番号 11022974
三重県の県庁所在地は津市です。
英語の意味メモ
- Mie Prefecture's capital is Tsu City.
出典: Tatoeba文番号 10999364
見た目よりけっこう重いんだな。
英語の意味メモ
- It's a lot heavier than it looks.
出典: Tatoeba文番号 10988899
「重い」の反対は「軽い」です。
英語の意味メモ
- The opposite of "heavy" is "light."
出典: Tatoeba文番号 10901892
時間は何よりも貴重なものだよ。
英語の意味メモ
- Time is the most precious thing of all.
出典: Tatoeba文番号 10865795
慎重な運転が事故を防ぐのです。
英語の意味メモ
- Careful driving prevents accidents.
出典: Tatoeba文番号 10677486
とても重要なことだと思います。
英語の意味メモ
- I consider it very important.
出典: Tatoeba文番号 10175979
もっと慎重になるべきだったね。
英語の意味メモ
- You should've been more careful.
出典: Tatoeba文番号 10131681
私には重くて持ち上げられない。
英語の意味メモ
- It's too heavy for me to lift.
出典: Tatoeba文番号 10087685
私が持ち上げるには重すぎるよ。
英語の意味メモ
- It's too heavy for me to lift.
出典: Tatoeba文番号 10085395