使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
酔を含む例文一覧
酔を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 7全233件25件表示
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR
子供でも飲める酔い止めが欲しいんですけど。
英語の意味メモ
- I'd like some motion sickness medicine for children.
出典: Tatoeba文番号 2980452
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムは酔っ払ってパーティーから帰ってきた。
英語の意味メモ
- Tom came home drunk from a party.
- Tom came home drunk from the party.
出典: Tatoeba文番号 2255790
TatoebaCC BY 2.0 FR
あのカップルはほとんど毎日酔っ払っている。
英語の意味メモ
- That couple gets soused nearly every night.
出典: Tatoeba文番号 231353
TatoebaCC BY 2.0 FR
酔っていたので、彼の説明は意味不明でした。
英語の意味メモ
- He was so drunk that his explanation did not make sense.
出典: Tatoeba文番号 143597
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムが酔っぱらってなんかないって言ってたよ。
英語の意味メモ
- Tom said that he wasn't drunk.
- Tom said he wasn't drunk.
出典: Tatoeba文番号 10635192
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
「トムって酔っ払ってたの？」「多分、ちがうよ」
英語の意味メモ
- "Was Tom drunk?" "Probably not."
出典: Tatoeba文番号 9524922
TatoebaTrankCC BY 2.0 FR
昨夜は泥酔してお風呂に入らないで寝ちゃった。
英語の意味メモ
- Last night I was dead drunk and fell asleep without having a bath.
出典: Tatoeba文番号 382377
TatoebaCC BY 2.0 FR
けが人は麻酔から覚めた後痛みで泣きわめいた。
英語の意味メモ
- The injured person wailed with pain after recovering from the anaesthesia.
出典: Tatoeba文番号 225270
TatoebaCC BY 2.0 FR
酔いとは脳がある刺激物に冒されることである。
英語の意味メモ
- Intoxication is what happens when the brain is affected by certain stimulants.
出典: Tatoeba文番号 143601
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はひどく酔っていて、車で家に帰れなかった。
英語の意味メモ
- He was too drunk to drive home.
- Since he was very drunk, he couldn't drive his car home.
出典: Tatoeba文番号 111141
TatoebaCC BY 2.0 FR
飛行機でお酒飲むと、気圧のせいか酔いやすい。
英語の意味メモ
- Maybe it's the low air pressure that means you get drunk more easily on planes.
出典: Tatoeba文番号 85717
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は泥酔していたため、家まで運転できなかった。
英語の意味メモ
- Since he was very drunk, he couldn't drive his car home.
出典: Tatoeba文番号 9695348
TatoebaAsynjaCC BY 2.0 FR
亜酸化窒素は麻酔としてもはや使用されていない。
英語の意味メモ
- Nitrous oxide stopped being used as an anaesthetic a long time ago.
出典: Tatoeba文番号 4065489
TatoebaButterbur_UmbrellaCC BY 2.0 FR
トムがとんでもない二日酔いをしてしまいました。
英語の意味メモ
- Tom had a hideous hangover.
出典: Tatoeba文番号 1269037
TatoebaCC BY 2.0 FR
何杯か飲むと、その男は酔って気持ちよくなった。
英語の意味メモ
- After a couple of drinks, the guy was feeling no pain.
出典: Tatoeba文番号 187320
TatoebaCC BY 2.0 FR
酔っぱらいはよろよろと彼のところへやって来た。
英語の意味メモ
- The drunk rolled up to him.
出典: Tatoeba文番号 143596
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムをはねた車の運転手ってね、酔っ払ってたのよ。
英語の意味メモ
- The driver of the car that hit Tom was drunk.
出典: Tatoeba文番号 10252839
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
メアリーはすごく酔ってるって、トムが言ってたよ。
英語の意味メモ
- Tom said Mary was really drunk.
- Tom said Mary was very drunk.
- Tom said Mary is very drunk.
出典: Tatoeba文番号 8935324
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
ごめん、酔ってるから支離滅裂なこと言ってるかも。
英語の意味メモ
- Sorry, I'm a bit drunk, so I may be saying ridiculous things.
出典: Tatoeba文番号 4211800
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムはパーティーが始まる前から完全に酔っていた。
英語の意味メモ
- Tom was totally snockered before the party even began.
出典: Tatoeba文番号 1649510
TatoebaCC BY 2.0 FR
酒に酔った男が私の襟をつかんで汚い言葉を吐いた。
英語の意味メモ
- The drunken man grasped my collar and swore at me.
出典: Tatoeba文番号 148450
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は夫が酔っぱらって帰宅したとき、腹を立てた。
英語の意味メモ
- She got her back up when her husband came home drunk.
出典: Tatoeba文番号 86966
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
父は、思うに、あのとき少し酔っていたのだと思う。
英語の意味メモ
- My father was, I think, a little drunk then.
出典: Tatoeba文番号 84787
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
今、キーボードがダブって見えるぐらい酔ってます。
英語の意味メモ
- I'm so drunk now that I'm seeing two keyboards.
出典: Tatoeba文番号 74635
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
「お前まさかもう酔ってる？」「酔ってない酔ってない」
英語の意味メモ
- "Don't tell me you're already drunk." "I'm not, I'm not drunk."
出典: Tatoeba文番号 3199779