YOMI読みの道

例文

還を含む例文一覧

還を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。

Tatoebaページ 1全16件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 16 件
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは税金の還付を受けた。

英語の意味メモ

  • Tom got a tax refund.
出典: Tatoeba文番号 11761197
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女は息子の帰還を祈った。

英語の意味メモ

  • She prayed for her son's return.
出典: Tatoeba文番号 88124
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

母方の祖父は明日還暦を迎える。

英語の意味メモ

  • My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 2240088
TatoebaCC BY 2.0 FR

大使はワルシャワから召還された。

英語の意味メモ

  • The ambassador was recalled from Warsaw.
出典: Tatoeba文番号 137532
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

宇宙飛行士は、地球に無事帰還した。

英語の意味メモ

  • The astronauts returned safely to Earth.
出典: Tatoeba文番号 8713705
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

明日は母方の祖父の還暦祝いをする。

英語の意味メモ

  • My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 2240091
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

一旦風呂&飯落ち、40分ぐらいして帰還!

英語の意味メモ

  • Break for bath & food, back in about 40 minutes!
出典: Tatoeba文番号 347540
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのうち3機はまだ帰還の報告はない。

英語の意味メモ

  • Three of the planes have not yet reported home.
出典: Tatoeba文番号 213384
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が打ってランナーを3人生還させた。

英語の意味メモ

  • He batted three runners home.
出典: Tatoeba文番号 119679
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

明日は母方の祖父の還暦のお祝いをする。

英語の意味メモ

  • My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 2240094
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

大使はまもなく現在の任地から召還されるだろう。

英語の意味メモ

  • The ambassador will be recalled from his present post soon.
出典: Tatoeba文番号 208236
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ゲイツ会長、広告収入をユーザーに還元する意向表明。

英語の意味メモ

  • Bill Gates announces intent to return advertising revenue to the users.
出典: Tatoeba文番号 76778
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

ギリシャはもはや自分の国債を償還することができない。

英語の意味メモ

  • Greece can no longer pay off its debts.
出典: Tatoeba文番号 1483644
TatoebaCC BY 2.0 FR

大病からようやく生還した私の目には、森羅万象が美しく映った。

英語の意味メモ

  • Since I recovered from my serious illness, all of creation is beautiful to me.
出典: Tatoeba文番号 137295
TatoebacafeCC BY 2.0 FR

自らの意志で還俗する場合と、教団側から還俗させられる場合がある。

英語の意味メモ

  • There are situations where you return to secular life of your own volition, and there are situations where the religious sect forces you to return to secular life.
出典: Tatoeba文番号 9201970
TatoebaCC BY 2.0 FR

国債の償還は、国民の平均所得の減少を意味することになるでしょう。

英語の意味メモ

  • Paying the national debt could mean reducing the average income.
出典: Tatoeba文番号 173064