使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
遭を含む例文一覧
遭を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 2全71件25件表示
私たちは多くの困難に遭遇した。
英語の意味メモ
- We encountered many difficulties.
出典: Tatoeba文番号 165482
私は帰り道に交通事故に遭った。
英語の意味メモ
- I met with a traffic accident on my way back.
出典: Tatoeba文番号 157746
彼はその事故に遭い、即死した。
英語の意味メモ
- He was involved in the accident and killed on the spot.
出典: Tatoeba文番号 112764
彼は帰宅する途中事故に遭った。
英語の意味メモ
- He had an accident on his way home.
出典: Tatoeba文番号 108581
同じような目に遭ったことがある。
英語の意味メモ
- I've had a similar experience.
- I've had similar experiences.
出典: Tatoeba文番号 9011866
かろうじて事故に遭わずにすんだ。
英語の意味メモ
- I escaped the accident by the skin of my teeth.
出典: Tatoeba文番号 226130
駅へ行く途中でにわか雨に遭った。
英語の意味メモ
- I was caught in a shower on my way to the station.
出典: Tatoeba文番号 188876
猛吹雪に遭うまでは順調に進んだ。
英語の意味メモ
- We made good time until we ran into a blizzard.
出典: Tatoeba文番号 80166
私は列車の中で偶然彼に遭いました。
英語の意味メモ
- I came across him on the train.
出典: Tatoeba文番号 152268
彼らは災難に遭っても冷静であった。
英語の意味メモ
- They were calm in the face of disaster.
出典: Tatoeba文番号 97109
危ない目に遭ったら、これを使うんだ。
英語の意味メモ
- Use this if you're in danger.
出典: Tatoeba文番号 10129166
彼はいろいろと不幸な目に遭っている。
英語の意味メモ
- He's had many bad experiences.
- He's had many unhappy experiences.
出典: Tatoeba文番号 114399
彼は途中で事故に遭ったかもしれない。
英語の意味メモ
- He may have met with an accident on the way.
出典: Tatoeba文番号 101863
彼女は夕立に遭い、ずぶ濡れになった。
英語の意味メモ
- She was caught in a shower and got wet to the skin.
出典: Tatoeba文番号 91330
不運にもブライアンは悪天候に遭った。
英語の意味メモ
- Unfortunately, Brian met with bad weather.
出典: Tatoeba文番号 85127
暴力犯罪の被害に遭ったことはありますか？
英語の意味メモ
- Have you ever been the victim of a violent crime?
出典: Tatoeba文番号 11667977
危険な目に遭ったら、これを使いなさい。
英語の意味メモ
- Use this if you're in danger.
出典: Tatoeba文番号 10129170
彼は学校に行く途中で交通事故に遭った。
英語の意味メモ
- He had a traffic accident on his way to school.
出典: Tatoeba文番号 108885
彼は途中で事故に遭ったのかもしれない。
英語の意味メモ
- He may have met with an accident on his way.
出典: Tatoeba文番号 101864
私がこの前彼に遭ってから５年以上になる。
英語の意味メモ
- It is more than five years since I last saw him.
- It's been more than five years since I last saw him.
出典: Tatoeba文番号 168030
幸運な事に、彼らは途中で嵐に遭わなかった。
英語の意味メモ
- Fortunately they had no storms on the way.
出典: Tatoeba文番号 173681
彼女は彼が事故に遭うのではないかと心配した。
英語の意味メモ
- She was afraid of his having an accident.
出典: Tatoeba文番号 87492
この自転車に乗っててひどい事故に遭ったんです。
英語の意味メモ
- I had a terrible accident riding this bike.
出典: Tatoeba文番号 221560
もっと注意深く運転しないと、事故に遭いますよ。
英語の意味メモ
- Drive more carefully, or you will have an accident.
出典: Tatoeba文番号 193215
私は昨日学校からのかえり道でにわか雨に遭った。
英語の意味メモ
- Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.
出典: Tatoeba文番号 156776