使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
遊を含む例文一覧
遊を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 12全599件25件表示
人生は楽しみや遊びばかりでない。
英語の意味メモ
- Life is not all fun and games.
- Life isn't all fun and games.
出典: Tatoeba文番号 143985
先生は子供たちの遊びに加わった。
英語の意味メモ
- The teacher took part in the children's games.
出典: Tatoeba文番号 141636
天気の良い日には外で遊びなさい。
英語の意味メモ
- Play out of doors on a fine day.
出典: Tatoeba文番号 125122
猫が居ないとネズミが遊びまわる。
英語の意味メモ
- When the cat's away, the mice do play.
出典: Tatoeba文番号 121997
彼は密かに遊びたいと思っている。
英語の意味メモ
- He has a secret desire to play.
出典: Tatoeba文番号 99747
彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。
英語の意味メモ
- They like to play in the snow.
出典: Tatoeba文番号 96710
彼女は子供たちの遊びに加わった。
英語の意味メモ
- She participated in the children's games.
出典: Tatoeba文番号 89756
遊歩道は海岸と平行に走っている。
英語の意味メモ
- The promenade runs parallel to the shore.
出典: Tatoeba文番号 79191
子供たちは、ブロックで遊んでるよ。
英語の意味メモ
- The children are playing with blocks.
出典: Tatoeba文番号 12059154
もっと猫と遊んであげたらいいのに。
英語の意味メモ
- You should play with your cat more often.
出典: Tatoeba文番号 12037871
ママ、どこでならボール遊びしていい？
英語の意味メモ
- Mom, where can we play ball?
- Mom, where can I play ball?
出典: Tatoeba文番号 11776202
子どもらが、校庭で遊んでいました。
英語の意味メモ
- The kids were playing in the schoolyard.
- Children were playing in the schoolyard.
出典: Tatoeba文番号 11582495
子供たちは、うんていで遊びました。
英語の意味メモ
- The children played on the monkey bars.
出典: Tatoeba文番号 11244966
近頃の子供は、外で遊ばないんだよ。
英語の意味メモ
- Nowadays children do not play outdoors.
- Nowadays children don't play outdoors.
出典: Tatoeba文番号 11162248
遊び人と言われても悪い気はしない。
英語の意味メモ
- Even being called a playboy, I don't feel bad.
出典: Tatoeba文番号 10933318
子供の頃は、よく一人で遊んでたよ。
英語の意味メモ
- I used to play alone when I was a child.
- When I was a kid, I used to often play by myself.
出典: Tatoeba文番号 10637039
トムは一緒に遊ぶ友達が誰もいない。
英語の意味メモ
- Tom has no friends to play with.
出典: Tatoeba文番号 10621147
子供の頃、よくここで遊んでたなぁ。
英語の意味メモ
- I used to play here as a child.
出典: Tatoeba文番号 10148622
男の子たちはまだ砂場で遊んでます。
英語の意味メモ
- The boys are still playing in the sandbox.
- The boys are still playing in the sandpit.
出典: Tatoeba文番号 10138331
授業中によく指人形で遊んでたなぁ。
英語の意味メモ
- During lessons I would often play with a finger puppet.
- During lessons I would often play with a hand puppet.
出典: Tatoeba文番号 10135917
子供たちはビー玉遊びをしています。
英語の意味メモ
- The children are playing marbles.
出典: Tatoeba文番号 10017859
食べるか遊ぶかどちらかにしなさい。
英語の意味メモ
- Either you eat, or you play, but make up your mind.
出典: Tatoeba文番号 9938061
今日は遊ぶよりも勉強したいんだよ。
英語の意味メモ
- I'd rather study than play today.
出典: Tatoeba文番号 9488854
明日って、遊びに来てくれるんだよね？
英語の意味メモ
- Come and see me tomorrow, won't you?
出典: Tatoeba文番号 9210364
子どもに包丁で遊ばせちゃ駄目だよ。
英語の意味メモ
- You shouldn't let children play with the kitchen knife.
出典: Tatoeba文番号 9119896