使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
遅を含む例文一覧
遅を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 18全1,592件25件表示
そろそろ行かないと遅れるよ。
英語の意味メモ
- If we don't leave soon, we'll be late.
- If we don't get going soon, we'll be late.
出典: Tatoeba文番号 12291785
縄跳びは、今どき時代遅れよ。
英語の意味メモ
- Skipping is out of fashion nowadays.
出典: Tatoeba文番号 11683060
少し遅くなっても構いませんか？
英語の意味メモ
- Does it matter to you if I'm a little late?
出典: Tatoeba文番号 11591841
遅いけど今となっては慣れた。
英語の意味メモ
- It took long but I've got used to it by now.
出典: Tatoeba文番号 11033361
寝坊して遅刻しそうになった。
英語の意味メモ
- They slept in and it looks like they might be late.
- I overslept and I was almost going to be late.
出典: Tatoeba文番号 11013775
もう遅いので、家へ帰ります。
英語の意味メモ
- It's late, so I'm going home.
出典: Tatoeba文番号 10984930
ミニスカートは流行遅れだよ。
英語の意味メモ
- Miniskirts have gone out of fashion.
出典: Tatoeba文番号 10970690
私は歩くのがとても遅いです。
英語の意味メモ
- I walk very slowly.
- I'm a very slower walker.
出典: Tatoeba文番号 10930396
こんな遅くにかけてごめんね。
英語の意味メモ
- I'm sorry for calling so late.
出典: Tatoeba文番号 10550405
彼女ね、遅刻の常習犯なのよ。
英語の意味メモ
- She is habitually late.
- She's habitually late.
出典: Tatoeba文番号 10098200
列車ね、３０分遅れできたのよ。
英語の意味メモ
- The train arrived at the station thirty minutes behind schedule.
出典: Tatoeba文番号 9981974
昨日、起きるの遅かったんだ。
英語の意味メモ
- I woke up late yesterday.
出典: Tatoeba文番号 9932279
すごい遅く起きちゃったんだ。
英語の意味メモ
- I woke up really late.
出典: Tatoeba文番号 9932185
今朝は、なんで学校に遅れたの？
英語の意味メモ
- Why were you late for school this morning?
出典: Tatoeba文番号 9831048
私の時計、１０分遅れてるのよ。
英語の意味メモ
- My watch is ten minutes slow.
出典: Tatoeba文番号 9828771
今朝は起きたの遅かったんだ。
英語の意味メモ
- I got up late this morning.
出典: Tatoeba文番号 9034792
私のパソコン、すごく遅いの。
英語の意味メモ
- My computer is very slow.
出典: Tatoeba文番号 9029065
遅刻しないって約束したんだ。
英語の意味メモ
- I promised I wouldn't be late.
出典: Tatoeba文番号 8930248
今日の夜は遅くまで仕事するの？
英語の意味メモ
- Are you working late tonight?
出典: Tatoeba文番号 8821949
うちクラスで一番足遅いかも。
英語の意味メモ
- I might be the slowest in my class.
出典: Tatoeba文番号 3777466
すみません、遅くなりまして。
英語の意味メモ
- I'm sorry. I came late.
- Sorry, I am late.
- Sorry, I'm late.
出典: Tatoeba文番号 3621819
トム、遅れないでついてきて。
英語の意味メモ
- Keep up, Tom.
出典: Tatoeba文番号 3506602
彼女は電車に乗り遅れました。
英語の意味メモ
- She missed the train.
出典: Tatoeba文番号 3084417
例によって、トムは遅刻した。
英語の意味メモ
- As usual, Tom was late.
出典: Tatoeba文番号 2985918
トムは15分遅れて姿を現した。
英語の意味メモ
- Tom showed up fifteen minutes late.
- Tom showed up 15 minutes late.
出典: Tatoeba文番号 2609396