使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
通を含む例文一覧
通を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 8全2,585件25件表示
英語で話が通じますか。
英語の意味メモ
- Can you make yourself understood in English?
- Can you communicate in English?
出典: Tatoeba文番号 177442
結果は次の通りだった。
英語の意味メモ
- The results were as follows.
出典: Tatoeba文番号 175856
見通しは否定的だった。
英語の意味メモ
- The outlook was negative.
出典: Tatoeba文番号 175118
交通規制に従うべきだ。
英語の意味メモ
- You should obey the traffic rules.
出典: Tatoeba文番号 174155
交通規則を守るべきだ。
英語の意味メモ
- You should obey the traffic rules.
出典: Tatoeba文番号 174147
交通事故がおきました。
英語の意味メモ
- An accident has happened.
出典: Tatoeba文番号 174144
交通事故にあったんだ。
英語の意味メモ
- I was involved in a traffic accident.
出典: Tatoeba文番号 174137
思い通りに行けるのさ。
英語の意味メモ
- You can go however you like.
出典: Tatoeba文番号 168276
私が同時通訳を務めた。
英語の意味メモ
- I acted as a simultaneous interpreter.
出典: Tatoeba文番号 167529
私たちは通りを歩いた。
英語の意味メモ
- We walked along the street.
出典: Tatoeba文番号 165415
私は英語で話が通じた。
英語の意味メモ
- I could make myself understood in English.
出典: Tatoeba文番号 158325
私は彼と通りで別れた。
英語の意味メモ
- I parted from him on the street.
出典: Tatoeba文番号 154318
私は彼に通りで会った。
英語の意味メモ
- I met him on the street.
出典: Tatoeba文番号 154078
私は普通七時に起きる。
英語の意味メモ
- I usually get up at seven.
出典: Tatoeba文番号 153037
私は普通十時に寝ます。
英語の意味メモ
- I usually go to bed at ten.
出典: Tatoeba文番号 153036
私は歩いて学校に通う。
英語の意味メモ
- I go to school on foot.
- I walk to school.
出典: Tatoeba文番号 152878
時間通りに駅に着いた。
英語の意味メモ
- I arrived at the station on time.
出典: Tatoeba文番号 150528
車が通路を防いでいた。
英語の意味メモ
- A car was blocking the gateway.
出典: Tatoeba文番号 149113
手紙の文面は次の通り。
英語の意味メモ
- The letter runs as follows.
出典: Tatoeba文番号 148584
人は普通名声を求める。
英語の意味メモ
- People usually go after fame.
出典: Tatoeba文番号 144437
多くの車が通り過ぎた。
英語の意味メモ
- Many cars passed by.
出典: Tatoeba文番号 138377
大雪で交通が途絶えた。
英語の意味メモ
- The traffic was interrupted by the heavy snow.
出典: Tatoeba文番号 137433
通りで遊ぶと危険です。
英語の意味メモ
- It is dangerous to play in the street.
出典: Tatoeba文番号 125655
通りを走って横切るな。
英語の意味メモ
- Don't run across the street.
出典: Tatoeba文番号 125611
通常の謝辞を含みます。
英語の意味メモ
- We will include the usual acknowledgments.
出典: Tatoeba文番号 125578