使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
通を含む例文一覧
通を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 23全2,586件25件表示
今日も時間通り会社に着けた。
英語の意味メモ
- I got to work on time again today.
- I got to work on time today as well.
出典: Tatoeba文番号 9952232
通せん坊するのは、止めてよ。
英語の意味メモ
- Stop standing in the way.
出典: Tatoeba文番号 9694298
交通事故で足の骨折ったんだ。
英語の意味メモ
- My leg was broken in a traffic accident.
出典: Tatoeba文番号 9600517
トムには通訳は必要なかった。
英語の意味メモ
- Tom didn't need an interpreter.
出典: Tatoeba文番号 9599533
トムって、通訳者じゃないよ。
英語の意味メモ
- Tom isn't an interpreter.
出典: Tatoeba文番号 9599525
トムは通訳を介して話をした。
英語の意味メモ
- Tom spoke through an interpreter.
出典: Tatoeba文番号 9594366
彼は時間通りに来れなかった。
英語の意味メモ
- He failed to come on time.
出典: Tatoeba文番号 9359764
間違えるのは普通のことだよ。
英語の意味メモ
- It's normal to make mistakes.
出典: Tatoeba文番号 9065904
トムは警察に通報しなかった。
英語の意味メモ
- Tom didn't call the police.
出典: Tatoeba文番号 8849751
通ってた学校って、大きかった？
英語の意味メモ
- Was the school you went to big?
出典: Tatoeba文番号 8816952
通ってた高校って、大きかった？
英語の意味メモ
- Was your high school a large school?
- Was the high school you went to big?
出典: Tatoeba文番号 8687233
トムはその通りをぶらついた。
英語の意味メモ
- Tom strolled down the street.
出典: Tatoeba文番号 8663741
すぐに110番通報してください。
英語の意味メモ
- Dial 110 at once.
- Call 110 right now.
出典: Tatoeba文番号 8647286
トムはごく普通の高校生です。
英語の意味メモ
- Tom is a typical high school student.
出典: Tatoeba文番号 8588524
彼女は普通の女性に見えます。
英語の意味メモ
- She looks like a normal woman.
出典: Tatoeba文番号 8534190
世界平和は人類共通の願いだ。
英語の意味メモ
- World peace is something all peoples want.
出典: Tatoeba文番号 6849900
私たちには共通点があります。
英語の意味メモ
- We have something in common.
出典: Tatoeba文番号 3367061
トムは自転車通学をしている。
英語の意味メモ
- Tom goes to school by bicycle.
出典: Tatoeba文番号 2733779
トムは自転車で通学している。
英語の意味メモ
- Tom goes to school by bicycle.
- Tom bikes to school.
出典: Tatoeba文番号 2698361
トムは交通事故で怪我をした。
英語の意味メモ
- Tom was injured in a traffic accident.
出典: Tatoeba文番号 2697611
ソ連通学者は何を勉強しますか？
英語の意味メモ
- What does a Sovietologist study?
出典: Tatoeba文番号 2623601
トムは夜間学校に通っている。
英語の意味メモ
- Tom goes to night school.
出典: Tatoeba文番号 2526759
工事が通りへの進路を塞いだ。
英語の意味メモ
- The construction blocked the entrance to the street.
出典: Tatoeba文番号 1700312
交通事故で妻を亡くしました。
英語の意味メモ
- I lost my wife in a traffic accident.
出典: Tatoeba文番号 1627087
父は映画の間眠り通しだった。
英語の意味メモ
- My father slept through the movie.
出典: Tatoeba文番号 1620008