使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
逃を含む例文一覧
逃を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 9全438件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
警察は逃げる泥棒の腕をつかんだ。
英語の意味メモ
- The policeman caught the fleeing thief by the arm.
出典: Tatoeba文番号 176141
TatoebaCC BY 2.0 FR
今度だけはお前の行いを見逃そう。
英語の意味メモ
- I'll overlook your conduct this time.
出典: Tatoeba文番号 172190
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はその映画を見逃してしまった。
英語の意味メモ
- I missed seeing the film.
出典: Tatoeba文番号 160289
TatoebaCC BY 2.0 FR
少年たちの１人が急に逃げ出した。
英語の意味メモ
- One of the boys suddenly ran away.
出典: Tatoeba文番号 146628
TatoebaCC BY 2.0 FR
責任から逃れようことはできない。
英語の意味メモ
- You can't back out of your responsibilities.
出典: Tatoeba文番号 142297
TatoebaCC BY 2.0 FR
誰も死から逃れることはできない。
英語の意味メモ
- None can get away from death.
出典: Tatoeba文番号 136289
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
着の身着のままで火事から逃げた。
英語の意味メモ
- I escaped from the fire with nothing but the clothes on my back.
出典: Tatoeba文番号 126605
TatoebaCC BY 2.0 FR
盗賊達は待っていた車で逃亡した。
英語の意味メモ
- The thieves made off in a waiting car.
出典: Tatoeba文番号 124133
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はいい加減な返事で言い逃れた。
英語の意味メモ
- He put me off with a vague answer.
出典: Tatoeba文番号 119119
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は、私たちを見るとすぐ逃げた。
英語の意味メモ
- The moment he saw us, he ran away.
出典: Tatoeba文番号 115516
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼はその火事で逃げ遅れて死んだ。
英語の意味メモ
- He failed to escape from the fire and burned to death.
出典: Tatoeba文番号 113069
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は我慢できなかったので逃げた。
英語の意味メモ
- As he couldn't endure, he took to his heels.
出典: Tatoeba文番号 109107
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は私に逃げろという合図をした。
英語の意味メモ
- He made a gesture to me to run away.
出典: Tatoeba文番号 105995
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は私を見るやいなや逃げ去った。
英語の意味メモ
- No sooner had he seen me than he ran away.
出典: Tatoeba文番号 105564
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は逃げる以外手だてがなかった。
英語の意味メモ
- He had no other resource but to run away.
出典: Tatoeba文番号 101710
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は闇にまぎれて逃げとおせた。
英語の意味メモ
- She managed to run away under cover of darkness.
出典: Tatoeba文番号 91216
TatoebaCC BY 2.0 FR
のいて・・・奴らは逃げちゃうよ。
英語の意味メモ
- Get out the way ... they'll escape!
出典: Tatoeba文番号 76490
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は再び死から逃れることができた。
英語の意味メモ
- Once again, I was able to escape death.
出典: Tatoeba文番号 11076981
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼はパトカーを見て逃げ出したんだ。
英語の意味メモ
- He ran away at the sight of a police car.
- He saw the police car and ran away.
出典: Tatoeba文番号 9101463
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
急いで高いところに逃げてください。
英語の意味メモ
- Please hurry up and evacuate to a high place.
出典: Tatoeba文番号 1180856
TatoebaCC BY 2.0 FR
うかつにもそれを見逃してしまった。
英語の意味メモ
- I missed it inadvertently.
出典: Tatoeba文番号 228287
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
その小さな犬は逃げようとしました。
英語の意味メモ
- The small dog tried to get away.
出典: Tatoeba文番号 209291
TatoebaCC BY 2.0 FR
その少女は雇主の金をもって逃げた。
英語の意味メモ
- The girl made off with her employer's money.
出典: Tatoeba文番号 209190
TatoebaCC BY 2.0 FR
それが落ちてきて犬が逃げて行った。
英語の意味メモ
- Down it came and away went the day.
出典: Tatoeba文番号 205830
TatoebaCC BY 2.0 FR
そんな逃げ腰では戦いはできないね。
英語の意味メモ
- You can't fight a good fight with such a defeatist attitude.
出典: Tatoeba文番号 204059