使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
退を含む例文一覧
退を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 5全394件25件表示
私の父は来年の春退職します。
英語の意味メモ
- My father is retiring next spring.
出典: Tatoeba文番号 162770
随意に退席してかまいません。
英語の意味メモ
- You may leave your seat at will.
出典: Tatoeba文番号 143591
大水のため人々は立ち退いた。
英語の意味メモ
- The people were evacuated because of the flood.
出典: Tatoeba文番号 137471
彼のジョークはいつも退屈だ。
英語の意味メモ
- His jokes are always flat.
出典: Tatoeba文番号 118316
彼は２０年前に陸軍を退役した。
英語の意味メモ
- He retired from the army 20 years ago.
出典: Tatoeba文番号 115192
彼は委員会から突然退席した。
英語の意味メモ
- He suddenly walked out of the committee meeting.
出典: Tatoeba文番号 110123
彼は十七歳で高校を退学した。
英語の意味メモ
- He left high school at seventeen.
出典: Tatoeba文番号 104362
彼は商売をたたんで引退した。
英語の意味メモ
- He sold his business and retired.
出典: Tatoeba文番号 104185
彼は退職後つりにこり始めた。
英語の意味メモ
- He took to fishing after retirement.
出典: Tatoeba文番号 102507
彼は退職後庭いじりを始めた。
英語の意味メモ
- He took up gardening after he retired.
出典: Tatoeba文番号 102506
彼らは退却するしかなかった。
英語の意味メモ
- They had no alternative but to retreat.
出典: Tatoeba文番号 96617
父は６０歳で退職するでしょう。
英語の意味メモ
- My father will retire at the age of sixty.
出典: Tatoeba文番号 84765
しかも初陣があのドラゴン退治！
英語の意味メモ
- What's more, our first battle is to defeat that dragon!
出典: Tatoeba文番号 76679
できたら、今日は早退したいな。
英語の意味メモ
- I would like to leave work early today if possible.
出典: Tatoeba文番号 11571544
引退した後は何をするつもりなの？
英語の意味メモ
- What do you plan to do after you retire?
出典: Tatoeba文番号 11410808
子どもたちは退屈そうだったよ。
英語の意味メモ
- The children looked bored.
出典: Tatoeba文番号 10587658
彼は幼児退行しちゃう人なんだ。
英語の意味メモ
- He's an age regressor.
出典: Tatoeba文番号 10240499
どうやってゴキブリを退治するの？
英語の意味メモ
- How do you kill cockroaches?
出典: Tatoeba文番号 9985119
彼の退屈な話にはいらいらする。
英語の意味メモ
- I get irritated at his boring stories.
出典: Tatoeba文番号 2256980
退職してうれしくないのですか。
英語の意味メモ
- Aren't you glad you're retired?
出典: Tatoeba文番号 2121413
この試合は何と退屈なのだろう。
英語の意味メモ
- How boring this game is!
出典: Tatoeba文番号 221698
たいていの人は６０歳で退職する。
英語の意味メモ
- Most people retire at the age of sixty.
出典: Tatoeba文番号 203940
われわれは敵の攻勢に後退した。
英語の意味メモ
- We recoiled from the enemy's offensive.
出典: Tatoeba文番号 191606
休みがつづくととても退屈です。
英語の意味メモ
- The holiday continues to be very boring.
出典: Tatoeba文番号 182713
今日は早めに退出するつもりだ。
英語の意味メモ
- I'm going to clock out early today.
出典: Tatoeba文番号 171560