使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
辞を含む例文一覧
辞を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全682件25件表示
君の辞書を貸してくれませんか。
英語の意味メモ
- Will you lend me your dictionary?
- Would you lend me your dictionary?
出典: Tatoeba文番号 178243
君は辞書の使い方を学ぶべきだ。
英語の意味メモ
- You should learn how to use your dictionary.
出典: Tatoeba文番号 177181
健康上の理由で仕事を辞めます。
英語の意味メモ
- I'll quit my job for the sake of my health.
出典: Tatoeba文番号 175445
口先だけの御世辞はやめてくれ。
英語の意味メモ
- Don't pay lip service to me.
出典: Tatoeba文番号 173895
私にその辞書を持ってきなさい。
英語の意味メモ
- Bring me the dictionary.
出典: Tatoeba文番号 164813
私にはその辞書を買う金がない。
英語の意味メモ
- I have no money to buy the dictionary with.
出典: Tatoeba文番号 164686
私の辞書はとても役にたちます。
英語の意味メモ
- My dictionary is very useful.
出典: Tatoeba文番号 163456
私はこの辞書なしではできない。
英語の意味メモ
- I cannot do without this dictionary.
出典: Tatoeba文番号 160884
私はこの辞書なしではやれない。
英語の意味メモ
- I cannot dispense with this dictionary.
出典: Tatoeba文番号 160883
私はこの辞書を１，５００円で買った。
英語の意味メモ
- I paid 1,500 yen for this dictionary.
出典: Tatoeba文番号 160880
私は昨シーズンで野球を辞めた。
英語の意味メモ
- I stopped playing baseball last season.
出典: Tatoeba文番号 156830
私は内閣の総辞職があると思う。
英語の意味メモ
- My guess is that there will be a resignation of the cabinet.
出典: Tatoeba文番号 154778
私は彼の夕食の誘いを辞退した。
英語の意味メモ
- I declined his invitation to dinner.
出典: Tatoeba文番号 153775
自由にこの辞書をお使い下さい。
英語の意味メモ
- You are free to use this dictionary.
出典: Tatoeba文番号 149692
辞書でその言葉をみつけなさい。
英語の意味メモ
- Look up the word in the dictionary.
出典: Tatoeba文番号 149670
同僚を代表して謝辞を述べます。
英語の意味メモ
- I would like to express our thanks on behalf of my colleagues.
出典: Tatoeba文番号 123635
彼のお世辞にはだれものらない。
英語の意味メモ
- No one will be caught by his flattery.
出典: Tatoeba文番号 118376
彼は私と同じ辞書を使っている。
英語の意味メモ
- He uses the same dictionary as I do.
出典: Tatoeba文番号 106252
彼は私の辞書を返すのを忘れた。
英語の意味メモ
- He forgot to give back my dictionary.
出典: Tatoeba文番号 105814
彼は辞書を六冊以上持っている。
英語の意味メモ
- He has more than five dictionaries.
出典: Tatoeba文番号 104775
彼は通りすがりにお辞儀をした。
英語の意味メモ
- He bowed to me as he passed by.
出典: Tatoeba文番号 102016
彼は病気と言う理由で辞職した。
英語の意味メモ
- He resigned on the grounds that he was ill.
出典: Tatoeba文番号 100570
彼女は仕事を辞めることにした。
英語の意味メモ
- She decided to resign her job.
- She decided to resign.
- She decided to resign from her job.
出典: Tatoeba文番号 89816
彼女は妹に辞書を買ってやった。
英語の意味メモ
- She bought a dictionary for her sister.
出典: Tatoeba文番号 86655
漢和辞典で漢字の意味を調べたの。
英語の意味メモ
- I looked up the meaning of a kanji in a Sino-Japanese dictionary.
出典: Tatoeba文番号 13714024