使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
起を含む例文一覧
起を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 34全1,989件25件表示
これは僕の眼前で起こったことです。
英語の意味メモ
- This happened under my nose.
出典: Tatoeba文番号 218089
こんなこと、日本では起こりえない。
英語の意味メモ
- Such a thing can't happen in Japan.
出典: Tatoeba文番号 217485
こんなふうにそれは起こったのです。
英語の意味メモ
- This is the way in which it happened.
出典: Tatoeba文番号 217401
しかし、ロボットが問題を起こした。
英語の意味メモ
- But the robot made trouble.
出典: Tatoeba文番号 216329
すでに起こったこと嘆いても無駄だ。
英語の意味メモ
- There's no use crying over spilt milk.
- There's no use crying over spilled milk.
出典: Tatoeba文番号 214604
そう言う事故は時折起こり得る事だ。
英語の意味メモ
- Such accidents can happen from time to time.
出典: Tatoeba文番号 213802
そのような事はしょっちゅう起こる。
英語の意味メモ
- Such a thing occurs frequently.
出典: Tatoeba文番号 212506
そのようにして事は起こったのです。
英語の意味メモ
- That is how it happened.
出典: Tatoeba文番号 212475
その山火事は自然の原因で起こった。
英語の意味メモ
- That forest fire happened from natural cause.
出典: Tatoeba文番号 210435
その事件は１５年前に起こったものだ。
英語の意味メモ
- That event happened 15 years ago.
出典: Tatoeba文番号 209965
その事故はあの曲がり角で起こった。
英語の意味メモ
- The accident took place at that corner.
出典: Tatoeba文番号 209868
その事故はその曲がり角で起こった。
英語の意味メモ
- The accident took place at that corner.
出典: Tatoeba文番号 209856
その事故はどこで起こったんですか。
英語の意味メモ
- Where did the accident take place?
出典: Tatoeba文番号 209854
その事故は去年の今日、起きたのだ。
英語の意味メモ
- The accident happened a year ago today.
出典: Tatoeba文番号 209845
その事故は交通渋滞を引き起こした。
英語の意味メモ
- The accident caused a traffic jam.
- The accident created a traffic jam.
出典: Tatoeba文番号 209842
その事故は私の不注意から起こった。
英語の意味メモ
- The accident came about through my carelessness.
出典: Tatoeba文番号 209837
その事故は単なる過失から起こった。
英語の意味メモ
- The accident arose from a simple mistake.
出典: Tatoeba文番号 209835
その事故は彼の家の近くで起こった。
英語の意味メモ
- The accident took place near his home.
- The accident happened near his home.
- That accident happened near his house.
出典: Tatoeba文番号 209833
その事故は彼の不注意から起こった。
英語の意味メモ
- The accident was due to his carelessness.
出典: Tatoeba文番号 209830
その事故は彼女の怠慢から起こった。
英語の意味メモ
- The accident stemmed from her negligence.
出典: Tatoeba文番号 209822
その知らせで多くの混乱が起こった。
英語の意味メモ
- The news created a lot of confusion.
出典: Tatoeba文番号 207980
その費用はみな発起人にかかります。
英語の意味メモ
- All the expenses will fall on the sponsor.
出典: Tatoeba文番号 207118
その病人は起きて動きまわっている。
英語の意味メモ
- The patient is up and about.
出典: Tatoeba文番号 207055
その様なことはしょっちゅう起こる。
英語の意味メモ
- Such a thing occurs frequently.
- Such things happen all the time.
出典: Tatoeba文番号 206268
それはどのようにして起こったのか。
英語の意味メモ
- How did it come about?
- How does this happen?
- How did that occur?
出典: Tatoeba文番号 205425