使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
起を含む例文一覧
起を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 28全1,989件25件表示
何が起こっているか知っていますか？
英語の意味メモ
- Do you know what's happening?
- Do you know what's going on?
出典: Tatoeba文番号 7577107
トムから電話があったら起こして。
英語の意味メモ
- If Tom calls, wake me up.
出典: Tatoeba文番号 7422811
フランス革命は1789年に起きました。
英語の意味メモ
- The French Revolution began in 1789.
出典: Tatoeba文番号 4531998
まだ起きてたの？ 明日も早いんでしょ？
英語の意味メモ
- You're still up? Isn't tomorrow also an early day for you?
出典: Tatoeba文番号 4001485
もうちょっとだけ起きてようかな。
英語の意味メモ
- I wonder if I should stay up a little longer.
出典: Tatoeba文番号 3882485
何か奇妙なことが起こりつつある。
英語の意味メモ
- There's something odd going on.
出典: Tatoeba文番号 3367128
早く寝れば寝るほど、早く起きる。
英語の意味メモ
- The earlier I go to bed, the earlier I get up.
出典: Tatoeba文番号 2874964
パソコンが起動しなくなりました。
英語の意味メモ
- My computer won't start up anymore.
- My computer doesn't boot up anymore.
- My computer won't boot up.
出典: Tatoeba文番号 2869687
私達は何が起こっても君の味方だ。
英語の意味メモ
- We will stand by you whatever happens.
出典: Tatoeba文番号 1296798
トムは早起きしなければいけない。
英語の意味メモ
- Tom has to get up early.
出典: Tatoeba文番号 1196465
今日は随分早起きだね。何かあるの？
英語の意味メモ
- You're up very early this morning. Do you have something to do?
出典: Tatoeba文番号 893001
民衆が王に対して反乱を起こした。
英語の意味メモ
- The people rebelled against the king.
出典: Tatoeba文番号 541962
これ以上面倒を起こさないでくれ。
英語の意味メモ
- Try to avoid making any more trouble.
- Please don't cause any more trouble.
- Don't cause any more trouble.
出典: Tatoeba文番号 236914
４は日本語では縁起の悪い数字だ。
英語の意味メモ
- Four is an unlucky number in Japanese.
出典: Tatoeba文番号 235526
５年前に網膜剥離を起こしました。
英語の意味メモ
- I had retinal detachment five years ago.
出典: Tatoeba文番号 235110
あなたは朝早く起きる必要がない。
英語の意味メモ
- You don't have to get up early.
出典: Tatoeba文番号 231722
いつその事故が起こったんですか。
英語の意味メモ
- When did the accident happen?
- When did the accident take place?
出典: Tatoeba文番号 228951
今朝起きたとき、頭痛がしました。
英語の意味メモ
- When I got up this morning, I had a headache.
出典: Tatoeba文番号 225259
ここで何が起こったと思いますか。
英語の意味メモ
- What do you think came to pass here?
- What do you think happened here?
出典: Tatoeba文番号 224577
ここで何が起こっているのですか。
英語の意味メモ
- What's going on here?
- What is going on here?
出典: Tatoeba文番号 224576
この古い村では何事も起こらない。
英語の意味メモ
- Nothing ever happens in this old village.
出典: Tatoeba文番号 222048
サーバで何が起こってるのですか。
英語の意味メモ
- Is something going on with your server?
出典: Tatoeba文番号 216894
その２つの事故は同時に起こった。
英語の意味メモ
- The two accidents coincided with each other.
出典: Tatoeba文番号 213452
その王の死は戦争を引き起こした。
英語の意味メモ
- The death of the king brought about a war.
出典: Tatoeba文番号 212184
その事故はあの交差点で起こった。
英語の意味メモ
- The accident happened at that crossing.
- The accident happened at that intersection.
出典: Tatoeba文番号 209867