使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
説を含む例文一覧
説を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 7全1,401件25件表示
その小説の筋はわからない。
英語の意味メモ
- I don't understand this novel's plot.
出典: Tatoeba文番号 209272
その小説は子供むけでない。
英語の意味メモ
- That novel isn't for children.
出典: Tatoeba文番号 209264
その地名は伝説に由来する。
英語の意味メモ
- The legend gave the name to the place.
出典: Tatoeba文番号 207860
今日の社説でそれを読んだ。
英語の意味メモ
- I read it in today's edition.
出典: Tatoeba文番号 171898
私、赤川次郎の小説大好き。
英語の意味メモ
- I really like Jiro Akagawa's novels.
出典: Tatoeba文番号 168104
私に規則を説明して下さい。
英語の意味メモ
- Please explain the rule to me.
- Please explain the rules to me.
出典: Tatoeba文番号 164412
私はその小説を読み終えた。
英語の意味メモ
- I read through the novel.
出典: Tatoeba文番号 160034
私は小説家と詩人に会った。
英語の意味メモ
- I met a novelist and a poet.
出典: Tatoeba文番号 155892
推理小説に興味があります。
英語の意味メモ
- Detective stories hold a special attraction for me.
出典: Tatoeba文番号 155637
日本には多くの伝説がある。
英語の意味メモ
- There are a lot of legends in Japan.
- There are many legends in Japan.
- Japan has many legends.
出典: Tatoeba文番号 122713
彼の最新の小説は何ですか。
英語の意味メモ
- What's his most recent novel?
出典: Tatoeba文番号 118453
彼の演説は３時間も続いた。
英語の意味メモ
- His speech continued for three hours.
出典: Tatoeba文番号 118067
彼の演説は聞く価値がある。
英語の意味メモ
- His speech is worth listening to.
出典: Tatoeba文番号 118044
彼はその機械の説明をした。
英語の意味メモ
- He gave an explanation of the machine.
出典: Tatoeba文番号 113009
彼はその件を私に説明した。
英語の意味メモ
- He explained the matter to me.
出典: Tatoeba文番号 112921
彼はその小説で名を売った。
英語の意味メモ
- He won fame by the novel.
出典: Tatoeba文番号 112661
彼は演説しているところだ。
英語の意味メモ
- He is giving an address.
出典: Tatoeba文番号 109584
彼は規則を詳しく説明した。
英語の意味メモ
- He explained the rules in detail.
出典: Tatoeba文番号 108553
彼は私にルールを説明した。
英語の意味メモ
- He explained the rule to me.
- He explained the rules to me.
出典: Tatoeba文番号 106130
彼は私を説得して行かせた。
英語の意味メモ
- He argued me into going.
出典: Tatoeba文番号 105540
彼は事故について説明した。
英語の意味メモ
- He explained about the accident.
出典: Tatoeba文番号 105359
彼は事実を詳しく説明した。
英語の意味メモ
- He explained the facts at length.
出典: Tatoeba文番号 105349
彼は小説を読んで徹夜した。
英語の意味メモ
- He sat up all night reading a novel.
- He stayed up all night reading a novel.
出典: Tatoeba文番号 103876
彼は明白な英語で演説した。
英語の意味メモ
- He made a speech in plain English.
出典: Tatoeba文番号 99568
彼は理由を簡単に説明した。
英語の意味メモ
- He gave his reasons in brief.
出典: Tatoeba文番号 99070