使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
誤を含む例文一覧
誤を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 6全299件25件表示
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
あなたは私を誤解しているようです。
英語の意味メモ
- I'm afraid you misunderstood me.
- I'm afraid that you misunderstood me.
出典: Tatoeba文番号 231929
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
あれは全く誤りというわけではない。
英語の意味メモ
- That is not altogether false.
- That isn't altogether false.
- That's not altogether false.
出典: Tatoeba文番号 229687
TatoebaCC BY 2.0 FR
この本にはほとんど全く誤植がない。
英語の意味メモ
- This book has few, if any, misprints.
出典: Tatoeba文番号 219768
TatoebaCC BY 2.0 FR
その誤りを犯したのは私の兄だった。
英語の意味メモ
- It was my brother that made the mistake.
出典: Tatoeba文番号 210808
TatoebaCC BY 2.0 FR
そんな誤りは、あっても少なくない。
英語の意味メモ
- There are few, if any, such mistakes.
出典: Tatoeba文番号 204146
TatoebaCC BY 2.0 FR
まもなく彼は誤りに、気付くだろう。
英語の意味メモ
- It won't be long before he realizes the mistake.
出典: Tatoeba文番号 195252
TatoebaCC BY 2.0 FR
誤りを訂正するほうが賢明であろう。
英語の意味メモ
- You would do well to correct your mistakes.
出典: Tatoeba文番号 174217
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
誤解を解いてくださってありがとう。
英語の意味メモ
- Thank you for clearing up the misunderstanding.
出典: Tatoeba文番号 174210
TatoebaCC BY 2.0 FR
誤解を正してくださってありがとう。
英語の意味メモ
- Thank you for setting the record straight.
出典: Tatoeba文番号 174206
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちは誤りをたくさん犯しやすい。
英語の意味メモ
- It is easy for us to make many mistakes.
出典: Tatoeba文番号 165837
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちは報酬のことを誤解していた。
英語の意味メモ
- We deceived ourselves as to the reward.
出典: Tatoeba文番号 165144
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は自分の誤りに、当惑しています。
英語の意味メモ
- I feel abashed at my mistake.
出典: Tatoeba文番号 156257
TatoebaCC BY 2.0 FR
人は自分の誤りによって学ぶものだ。
英語の意味メモ
- One learns from one's own mistakes.
出典: Tatoeba文番号 144484
TatoebaCC BY 2.0 FR
先生はその生徒の誤りに気がついた。
英語の意味メモ
- The teacher took notice of the student's mistake.
出典: Tatoeba文番号 141685
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼に対する妻の誤解は解けなかった。
英語の意味メモ
- His wife's misunderstanding about him did not go away.
出典: Tatoeba文番号 118544
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の発言は誤解を招く可能性がある。
英語の意味メモ
- His remark is open to misunderstanding.
出典: Tatoeba文番号 116350
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の話は誤りであることがわかった。
英語の意味メモ
- His story turned out to be false.
出典: Tatoeba文番号 115773
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は２、３の誤植も見逃さなかった。
英語の意味メモ
- He did not look over a few typographical errors.
出典: Tatoeba文番号 115207
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は２、３の文法上の誤りを犯した。
英語の意味メモ
- He made a few grammatical mistakes.
出典: Tatoeba文番号 115205
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は自分のやった誤りを気にやんだ。
英語の意味メモ
- He brooded over the mistake he made.
出典: Tatoeba文番号 105070
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は不注意のために、誤りを犯した。
英語の意味メモ
- He made a mistake through carelessness.
出典: Tatoeba文番号 100458
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは私の丁寧さと友情を誤解した。
英語の意味メモ
- They mistook my politeness for friendship.
出典: Tatoeba文番号 97000
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
・テキストデータの誤字脱字を修正。
英語の意味メモ
- ・ Corrected mistaken/missing characters in the text data.
出典: Tatoeba文番号 75483
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この翻訳は誤解を招く恐れがあります。
英語の意味メモ
- This translation is misleading.
出典: Tatoeba文番号 10137819
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
それは直訳じゃなくてただの誤訳だよ。
英語の意味メモ
- That isn't a literal translation, it's just plain wrong.
出典: Tatoeba文番号 3190831