使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
誘を含む例文一覧
誘を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 6全183件25件表示
その記事はその新聞社に対する大衆の抗議を誘った。
英語の意味メモ
- The article was an invitation for public protest against the newspaper.
出典: Tatoeba文番号 211497
何が彼女にプロポーズするように彼を誘惑したのか。
英語の意味メモ
- What tempted him to propose to her?
出典: Tatoeba文番号 187901
私たちの海外旅行に彼女も誘ってみてはどうかしら。
英語の意味メモ
- How about asking her to join our trip abroad?
出典: Tatoeba文番号 167050
彼はまるで子供だったので、誘惑に負けてしまった。
英語の意味メモ
- He was so childish that he couldn't resist temptation.
出典: Tatoeba文番号 110718
彼女は海外の合唱団で歌わないかと誘われています。
英語の意味メモ
- She has been invited to sing in a choir in a foreign country.
出典: Tatoeba文番号 90756
夕方に適度な運動をすると、睡眠を誘うのに役立つ。
英語の意味メモ
- Moderate exercise in the evening helps induce sleep.
出典: Tatoeba文番号 79046
トムがパーティーに誘ってくれたら、行くんだけどな。
英語の意味メモ
- If Tom invited me to his party, I'd go.
出典: Tatoeba文番号 11436374
健ちゃんとビルくん、それから由美ちゃんを誘ったよ。
英語の意味メモ
- I invited Ken, Bill and Yumi.
出典: Tatoeba文番号 10267491
トムに「一緒に盆踊りに行こう」って誘われちゃった。
英語の意味メモ
- Tom asked me whether I would like to go to the Bon Festival dance with him.
出典: Tatoeba文番号 10073462
メアリさんはついにトムさんにデートに誘われました。
英語の意味メモ
- Tom finally made up his mind to ask Mary out.
出典: Tatoeba文番号 1484967
その男はまるで子供だったので誘惑に負けてしまった。
英語の意味メモ
- The guy was so childish that he couldn't resist temptation.
出典: Tatoeba文番号 208088
男はあまりにわがままだったので誘惑に勝てなかった。
英語の意味メモ
- The guy was too selfish to resist temptation.
出典: Tatoeba文番号 127221
彼女をデートに誘いたいんだが、とてもその勇気がない。
英語の意味メモ
- I want to ask her out, but I don't have the courage.
出典: Tatoeba文番号 86140
それはいいわね。ジョンとメアリーを誘うのはどうかしら。
英語の意味メモ
- That'd be nice. What about inviting John and Mary?
- That's nice. How about inviting John and Mary?
出典: Tatoeba文番号 205546
驚いたことに、その著名な心理学者は誘拐罪で告訴された。
英語の意味メモ
- To my surprise, the noted psychologist was accused of a kidnapping.
出典: Tatoeba文番号 180060
彼女を誘惑しようとして、私は彼女の顔をじっとみつめた。
英語の意味メモ
- Trying to tempt her, I gazed into her face.
出典: Tatoeba文番号 86080
トムはいちかばちかで、メアリーをデートに誘う電話をした。
英語の意味メモ
- Tom just took a chance and called Mary to ask her out.
出典: Tatoeba文番号 1667750
クリスがデートに誘った時、彼女は何とか丁寧に断りました。
英語の意味メモ
- When Chris suggested going out, she managed to politely say no.
出典: Tatoeba文番号 225509
彼はまた酒を飲みたいという誘惑に負けないように努力した。
英語の意味メモ
- He made every effort to avoid yielding to the temptation to start drinking again.
出典: Tatoeba文番号 110823
スージーはトムがデートに誘ってくれるだろうと期待している。
英語の意味メモ
- Suzy hopes that Tom will ask her out.
出典: Tatoeba文番号 215089
誰かが幼児誘拐事件をおこしたと聞くたびに僕は腹がたつんだ。
英語の意味メモ
- Hearing about people kidnapping little children just makes my blood boil.
出典: Tatoeba文番号 137055
列車は１０時半に出発するから、１０時にあなたを誘いに行きます。
英語の意味メモ
- The train leaves at half past ten, so I'll call for you at ten.
出典: Tatoeba文番号 77556
トムはメアリーをデートに誘いたかったが、その勇気がなかった。
英語の意味メモ
- Tom wanted to ask Mary out, but he didn't have the courage to.
出典: Tatoeba文番号 9145745
とうとう彼女は誘惑に負けてホールケーキを全部食べてしまった。
英語の意味メモ
- Finally she gave in to temptation and ate the whole cake.
出典: Tatoeba文番号 4795110
この前の晩は、夕食に誘っていただき、ありがとうございました。
英語の意味メモ
- Thanks very much for having me to dinner the other night.
- Thank you for inviting me to dinner the other night.
出典: Tatoeba文番号 1137982