使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
誕を含む例文一覧
誕を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全351件25件表示
あなたはお父さんの誕生日を覚えていますか。
英語の意味メモ
- Do you remember your father's birthday?
出典: Tatoeba文番号 232778
ケンは父親の誕生日に上等なワインを買った。
英語の意味メモ
- Ken bought a fine wine for his father on his birthday.
出典: Tatoeba文番号 225107
それは彼女の誕生日を祝うパーティーだった。
英語の意味メモ
- It was a party to celebrate her birthday.
出典: Tatoeba文番号 204908
ビルは必ず母親に誕生日のプレゼントを贈る。
英語の意味メモ
- Bill never fails to send a birthday present to his mother.
出典: Tatoeba文番号 197290
合併の結果、日本で第一位の銀行が誕生した。
英語の意味メモ
- The merger created the largest bank in Japan.
出典: Tatoeba文番号 173130
今年の君の誕生日は、何曜日に当たりますか。
英語の意味メモ
- On what day of the week does your birthday fall this year?
出典: Tatoeba文番号 171383
私の誕生日とあなたの誕生日が、偶然重なる。
英語の意味メモ
- My birthday coincides with yours.
出典: Tatoeba文番号 163097
誕生日には、新しい時計をプレゼントしよう。
英語の意味メモ
- You shall have a new watch for your birthday.
出典: Tatoeba文番号 127347
地球がいつ誕生したかは正確にはわからない。
英語の意味メモ
- There is no telling exactly when the earth was born.
出典: Tatoeba文番号 126998
彼の誕生日はたまたま私の誕生日と同じです。
英語の意味メモ
- His birthday just happens to be the same as mine.
出典: Tatoeba文番号 116539
彼は私たちの誕生日を覚えるようにしている。
英語の意味メモ
- He makes it a point to remember each one of our birthdays.
出典: Tatoeba文番号 106282
彼女の誕生パーティーは明日の夜行われます。
英語の意味メモ
- Her birthday party will be given next evening.
- Her birthday party will be held tomorrow evening.
- Her birthday party will be tomorrow evening.
出典: Tatoeba文番号 94141
彼女は誕生日プレゼントにアルバムをくれた。
英語の意味メモ
- She gave me an album as a birthday present.
出典: Tatoeba文番号 87954
友人は皆、私の誕生パーティーに来てくれた。
英語の意味メモ
- All my friends came to my birthday party.
出典: Tatoeba文番号 79356
誕生日に何を買ってあげたらいいか分からない。
英語の意味メモ
- I don't know what to buy for his birthday.
出典: Tatoeba文番号 12975740
トムの誕生日にはパーティーをするつもりなの。
英語の意味メモ
- We are giving Tom a party on his birthday.
出典: Tatoeba文番号 10153678
お母さんが私の誕生日ケーキを作ってくれてる。
英語の意味メモ
- My mother is making me a birthday cake.
- My mother is making a birthday cake for me.
出典: Tatoeba文番号 8670329
マイクの誕生日にあなたは何をプレゼントしたの？
英語の意味メモ
- What did you give Mike on his birthday?
出典: Tatoeba文番号 1167767
メアリーは誕生日に沢山の贈り物を受け取った。
英語の意味メモ
- Mary received many gifts for her birthday.
出典: Tatoeba文番号 943446
ケイトはまず誕生日のお祝いをすることはない。
英語の意味メモ
- Kate hardly ever celebrates her birthday.
出典: Tatoeba文番号 225361
その書物の出版は著者の誕生日に合わせられた。
英語の意味メモ
- Publication of the book was timed to coincide with the author's birthday.
出典: Tatoeba文番号 209408
たぶん彼女は僕の誕生日を覚えていないだろう。
英語の意味メモ
- Perhaps she doesn't remember my birthday.
出典: Tatoeba文番号 203328
マイクの誕生日に、あなたは何をあげましたか。
英語の意味メモ
- What did you give Mike on his birthday?
出典: Tatoeba文番号 195780
妻の誕生日を忘れてから彼女が僕に冷たくてね。
英語の意味メモ
- My wife has had it in for me since I forgot her birthday.
出典: Tatoeba文番号 170358
私は、妹が私の誕生日にくれた時計をなくした。
英語の意味メモ
- I lost the watch my sister had given me for my birthday.
出典: Tatoeba文番号 162145