YOMI読みの道

例文

話を含む例文一覧

話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 53全6,509件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件53 / 261次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

人にはやさしくしなさい。

英語の意味メモ

  • Speak kindly to others.
出典: Tatoeba文番号 144661
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

大声ですのはやめなさい。

英語の意味メモ

  • Stop talking loudly.
出典: Tatoeba文番号 137455
TatoebaCC BY 2.0 FR

誰かとしたい気分だった。

英語の意味メモ

  • I felt like talking to someone.
出典: Tatoeba文番号 136979
TatoebaCC BY 2.0 FR

誰が君にこのをしたのか。

英語の意味メモ

  • Who told you the story?
出典: Tatoeba文番号 136927
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰が電を発明しましたか。

英語の意味メモ

  • Who invented the telephone?
出典: Tatoeba文番号 136864
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

誰ともをしたくないんだ。

英語の意味メモ

  • I don't feel like talking with anyone.
出典: Tatoeba文番号 136775
TatoebaCC BY 2.0 FR

誰も彼のを信じなかった。

英語の意味メモ

  • No one believed his story.
出典: Tatoeba文番号 135727
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

遅くなるときは電します。

英語の意味メモ

  • If I'm late, I'll call.
出典: Tatoeba文番号 126735
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

くれればよかったのに。

英語の意味メモ

  • Why didn't you call me up?
  • You should've called me.
出典: Tatoeba文番号 124726
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

してくれてありがとう。

英語の意味メモ

  • Thank you for calling.
  • Thanks for calling.
  • Thank you for calling me.
出典: Tatoeba文番号 124725
TatoebaCC BY 2.0 FR

では普通の声ですよ。

英語の意味メモ

  • I speak in my normal voice when I'm working the phone.
出典: Tatoeba文番号 124717
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

のベルが鳴りつづけた。

英語の意味メモ

  • The phone kept ringing.
出典: Tatoeba文番号 124704
TatoebaCC BY 2.0 FR

はいつから使えますか。

英語の意味メモ

  • When can I use my telephone?
出典: Tatoeba文番号 124696
TatoebaCC BY 2.0 FR

は繰り返し鳴っていた。

英語の意味メモ

  • The telephone rang repeatedly.
出典: Tatoeba文番号 124690
TatoebaCC BY 2.0 FR

をかけても誰も出ない。

英語の意味メモ

  • When I phone them nobody answers.
出典: Tatoeba文番号 124670
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

を使ってもいいですか。

英語の意味メモ

  • May I use your phone?
  • Can I use your telephone?
  • May I use your telephone?
出典: Tatoeba文番号 124659
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

番号を間違えたようだ。

英語の意味メモ

  • I seem to have the wrong number.
出典: Tatoeba文番号 124621
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

番号を教えてください。

英語の意味メモ

  • Give me your phone number.
  • Give me your telephone number.
  • Tell me your phone number, please.
出典: Tatoeba文番号 124620
TatoebaCC BY 2.0 FR

突然彼らはすのをやめた。

英語の意味メモ

  • Suddenly, they stopped talking.
出典: Tatoeba文番号 123279
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

日本語が少しせるからね。

英語の意味メモ

  • You know some Japanese.
出典: Tatoeba文番号 122363
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼がそのをでっちあげた。

英語の意味メモ

  • He made up the story.
出典: Tatoeba文番号 120870
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼から電がかかってきた。

英語の意味メモ

  • I had a phone call from him.
出典: Tatoeba文番号 120664
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼となんとかをつけよう。

英語の意味メモ

  • I'll fix it up with him.
出典: Tatoeba文番号 119254
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼にはさない方がいいよ。

英語の意味メモ

  • You'd better not tell him.
出典: Tatoeba文番号 118720
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼に電したらどうですか。

英語の意味メモ

  • Why don't you call him up?
出典: Tatoeba文番号 118520