使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
話を含む例文一覧
話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 42全6,504件25件表示
彼を電話口に呼び出した。
英語の意味メモ
- I called him to the telephone.
出典: Tatoeba文番号 95803
彼女の話は本当だと思う。
英語の意味メモ
- I believe the truth of her remark.
出典: Tatoeba文番号 93822
彼女はロシア語が話せる。
英語の意味メモ
- She can speak Russian.
出典: Tatoeba文番号 91274
彼女は英語を話しますか。
英語の意味メモ
- Does she speak English?
出典: Tatoeba文番号 91016
彼女は課長に話しかけた。
英語の意味メモ
- She spoke to the section manager.
出典: Tatoeba文番号 90797
彼女は議長に話しかけた。
英語の意味メモ
- She addressed herself to the chairperson.
- She talked to the chairman.
- She talked to the chairperson.
出典: Tatoeba文番号 90554
彼女は私に小声で話した。
英語の意味メモ
- She spoke to me in a whisper.
出典: Tatoeba文番号 89488
彼女は小さい声で話した。
英語の意味メモ
- She spoke in a small voice.
出典: Tatoeba文番号 88702
彼女は日本語が話せます。
英語の意味メモ
- She can speak Japanese.
出典: Tatoeba文番号 87626
彼女は歩きながら話した。
英語の意味メモ
- She walked and talked.
- She talked as she walked.
出典: Tatoeba文番号 86786
彼女は優しい声で話した。
英語の意味メモ
- She spoke with a soft voice.
出典: Tatoeba文番号 86461
彼女は涙まじりに話した。
英語の意味メモ
- She told her story in tears.
出典: Tatoeba文番号 86241
彼女は冷静に話し続けた。
英語の意味メモ
- She continued to talk coolly.
出典: Tatoeba文番号 86225
非合理的な会話が続いた。
英語の意味メモ
- The irrational conversation continued.
出典: Tatoeba文番号 85777
必ず明朝お電話ください。
英語の意味メモ
- Be sure to call me up tomorrow morning.
出典: Tatoeba文番号 85465
婦長と話したいのですが。
英語の意味メモ
- Can I speak to the head nurse?
- I would like to speak to the head nurse.
出典: Tatoeba文番号 84964
歩きながら話しましょう。
英語の意味メモ
- Let's talk as we go along.
出典: Tatoeba文番号 83210
私は心ゆくまで話をした。
英語の意味メモ
- I talked to my heart's content.
出典: Tatoeba文番号 82912
明日の午後に電話します。
英語の意味メモ
- I will call you tomorrow afternoon.
- I'll call you tomorrow afternoon.
出典: Tatoeba文番号 80568
話せば長いことなのです。
英語の意味メモ
- It is a long story.
出典: Tatoeba文番号 77163
話をして時間をつぶした。
英語の意味メモ
- We talked our time away.
出典: Tatoeba文番号 77152
話をつけようじゃないか。
英語の意味メモ
- Let's talk it out.
出典: Tatoeba文番号 77149
話をやめてくれませんか。
英語の意味メモ
- Will you stop talking?
- Would you please stop talking?
出典: Tatoeba文番号 77148
明日帰ったら電話します。
英語の意味メモ
- I'll call them tomorrow when I come back.
- I'll call them tomorrow when I return home.
- I'll call after going home tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 4736
トムに電話するつもりだよ。
英語の意味メモ
- I'm going to call Tom.
- We're going to call Tom.
- I plan to call Tom.
出典: Tatoeba文番号 13293950