使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
話を含む例文一覧
話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 40全6,504件25件表示
先生と話したいのですが。
英語の意味メモ
- Can I speak to the doctor?
- May I speak to the professor?
出典: Tatoeba文番号 141758
先生は２時間話し続けた。
英語の意味メモ
- The teacher went on talking for two hours.
出典: Tatoeba文番号 141711
太郎は英語を話しますね。
英語の意味メモ
- Taro speaks English, doesn't he?
出典: Tatoeba文番号 138048
大きな声で話して下さい。
英語の意味メモ
- Please speak in a loud voice.
出典: Tatoeba文番号 137715
大声で話してはいけない。
英語の意味メモ
- You must not speak loudly.
出典: Tatoeba文番号 137456
大変お世話になりました。
英語の意味メモ
- Thank you very much for all you have done.
- You have been really good to me.
- You've been really good to me.
出典: Tatoeba文番号 137273
電話、どうもありがとう。
英語の意味メモ
- Thank you for calling.
出典: Tatoeba文番号 124756
電話でメモが取れますか。
英語の意味メモ
- Can you take notes over the phone?
出典: Tatoeba文番号 124716
電話はまた故障していた。
英語の意味メモ
- The phone was out of order again.
出典: Tatoeba文番号 124691
電話は今故障しています。
英語の意味メモ
- The telephone is now out of order.
出典: Tatoeba文番号 124687
電話は便利なものである。
英語の意味メモ
- The telephone is a convenience.
出典: Tatoeba文番号 124682
電話をお借りできますか。
英語の意味メモ
- May I use your phone?
- Can I use your telephone?
- Might I use your phone?
出典: Tatoeba文番号 124676
電話帳で番号をしらべよ。
英語の意味メモ
- Look up the number in the telephone book.
出典: Tatoeba文番号 124631
電話番号、２２３—１３７４、ですよね？
英語の意味メモ
- Is this 223-1374?
出典: Tatoeba文番号 124625
畑違いの人の話も面白い。
英語の意味メモ
- It is interesting to hear from someone in a different field.
出典: Tatoeba文番号 121334
彼が話すとみなが黙った。
英語の意味メモ
- He spoke, and all were silent.
- When he spoke, everyone became silent.
出典: Tatoeba文番号 119321
彼に会いたいと電話した。
英語の意味メモ
- I telephoned to say that I wanted to see him.
出典: Tatoeba文番号 118660
彼に電話するのを忘れた。
英語の意味メモ
- I forget to telephone him.
- I forgot to call him.
- I forgot to phone him.
出典: Tatoeba文番号 118515
彼に話しかけても無駄だ。
英語の意味メモ
- It is useless to talk to him.
- It's useless talking to her.
- It's useless talking to him.
出典: Tatoeba文番号 118462
彼に話しても無駄である。
英語の意味メモ
- It is no use talking with him.
- It's useless talking to her.
- It's useless talking to him.
出典: Tatoeba文番号 118459
彼に話す必要はなかった。
英語の意味メモ
- I didn't need to tell him.
出典: Tatoeba文番号 118454
彼の長話にはうんざりだ。
英語の意味メモ
- I'm fed up with his long talks.
出典: Tatoeba文番号 116504
彼の提案は話にならない。
英語の意味メモ
- His proposal is not worth talking about.
出典: Tatoeba文番号 116465
彼の話は嘘だと分かった。
英語の意味メモ
- His story turned out to be false.
出典: Tatoeba文番号 115779
彼の話は奇妙に聞こえる。
英語の意味メモ
- His story sounds strange.
- His story seems to be strange.
出典: Tatoeba文番号 115774