YOMI読みの道

例文

話を含む例文一覧

話を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 21全6,504件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件21 / 261次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日の朝電します。

英語の意味メモ

  • I'll call you up tomorrow morning.
  • I'll give you a ring tomorrow morning.
  • I'll call you tomorrow morning.
出典: Tatoeba文番号 80512
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日必ず電してね。

英語の意味メモ

  • Don't fail to call me tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80253
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ゆうべ私に電くれた?

英語の意味メモ

  • Did you call me last night?
出典: Tatoeba文番号 79133
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

聾唖者は手す。

英語の意味メモ

  • Deaf-mute people talk using sign language.
出典: Tatoeba文番号 77242
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

が違うじゃないか。

英語の意味メモ

  • That's not what you said before.
  • That isn't what you said before.
出典: Tatoeba文番号 77199
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

してもいいですか。

英語の意味メモ

  • May I speak to you?
出典: Tatoeba文番号 77189
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

は遠い昔に始まる。

英語の意味メモ

  • The story begins far in the past.
  • The story begins a long time ago.
出典: Tatoeba文番号 77159
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

は多岐にわたった。

英語の意味メモ

  • We talked about various topics.
出典: Tatoeba文番号 77155
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

題を変えましょう。

英語の意味メモ

  • Let's change the subject.
  • Let's change the topic.
出典: Tatoeba文番号 77139
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR

私は誰としているの?

英語の意味メモ

  • Who am I talking with?
出典: Tatoeba文番号 5194
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ポルトガル語もせるの?

英語の意味メモ

  • Can you also speak Portuguese?
出典: Tatoeba文番号 13863213
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう彼女とはさない。

英語の意味メモ

  • I don't talk to her anymore.
出典: Tatoeba文番号 13209182
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

アラビア語をせます。

英語の意味メモ

  • I can speak Arabic.
出典: Tatoeba文番号 13174562
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

を待ってるんです。

英語の意味メモ

  • I'm waiting for a telephone call.
出典: Tatoeba文番号 13136004
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いいになるといいね。

英語の意味メモ

  • If it turns into a good story, that would be good.
  • I hope it turns out to be a good story.
出典: Tatoeba文番号 12829890
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トム、お前にがある。

英語の意味メモ

  • Tom, I need to talk to you.
出典: Tatoeba文番号 12596971
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

犬の世は誰がしてるの?

英語の意味メモ

  • Who's looking after your dogs?
  • Who is looking after your dogs?
  • Who's taking care of the dog?
出典: Tatoeba文番号 12505117
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

番号交換しようよ。

英語の意味メモ

  • Let's exchange phone numbers.
出典: Tatoeba文番号 12324530
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ビル、今夜電してね。

英語の意味メモ

  • Bill, call me tonight.
出典: Tatoeba文番号 12023000
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

母さんに、全部した。

英語の意味メモ

  • I told my mom everything.
出典: Tatoeba文番号 11995743
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

後でし合いましょう。

英語の意味メモ

  • Let's discuss it later.
出典: Tatoeba文番号 11953090
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女の電番号知ってる?

英語の意味メモ

  • Do you know her number?
出典: Tatoeba文番号 11924164
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

面白いをありがとう。

英語の意味メモ

  • Thanks for the interesting conversation.
出典: Tatoeba文番号 11924162
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

に出るんじゃない。

英語の意味メモ

  • Don't answer the phone.
出典: Tatoeba文番号 11924157
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

明日の夜、電するね。

英語の意味メモ

  • I'll ring you tomorrow night.
出典: Tatoeba文番号 11922397